Dr. Dolittle kalandjai
Children’s radio play based on a English work
Original cast and credits (in Hungarian)
Címváltozat: Dr. Doolittle kalandjai (1957, 1960, 1976, 1984); Dolittle (1963, 66, 68, ill. az eredeti regényben)
Hugh Lofting regényét rádióra alkalmazta: ifj. Barta Lajos
Szereposztás:
Dr. Dolittle – Horváth Jenő
Sára, a nővére – Peéry Piri
Polly, a papagáj – Makay Margit
Sündi – Pogány Margit
Jenkinsné – Pádua Ildikó
Mr. Trixer, hentes és mészáros(*) – Misoga László
Bundás – Lontai István
Deres – Victor Gedeon
Verklis – Balázs János
Csicsi, a majom – Rozsos István
Csocso, a nagybátyja – Rajz János
Gorilla – Basilides Zoltán
Krokodil – Kőmíves Sándor
Oroszlán – Raksányi Gellért
Oroszlánné – Soltész Annie
Oroszlánkölyök – Lengyel Erzsi
Második oroszlánné – Pádua Ildikó
Antilop – Holló Eszter
Jolliginki királya – Szendrő József
A felesége – Kolozs Margit
Katonák – Almási József és Sárosi Mihály
Kétfejű táltos (**) – Bárdi György
Mesélő – Demeter Hedvig
* Mr. Trixer az eredeti műben Matthew Mugg, macskaeledelárus
** a magyar regényváltozatban: kétfejű huzivoni
Rendező: Zsurzs Éva
52+49 perc
1957. október 20. 10.10., Kossuth (60 perc) (I. rész), 10.21. 14.30., Kossuth (60 perc) (II. rész)
1960. július 28; augusztus 4., K 9.00
1963. január 17., K 8.54 Az Ifjúsági Rádió műsora
1966. február 13. P 12.54 A Gyermekrádió műsora
1968. augusztus 7., K 14.08; aug. 9. (2. r.) A Gyermekrádió műsora
1976. május 25., K 13.56 EZEREGY DÉLUTÁN
1984. augusztus 26., K 10.03 A Gyermekrádió műsora
Source: Rádió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (20 fő, átl. 45 év) | ||
 Szendrő József (43)Magyar Néphadsereg Színháza (Budapest)Magyar Néphadsereg Színház fő |
| Játékidő | 101 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | October 20, 1957 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Radio play for children |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió Magyar Rádió Ifjúsági Rádió |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 13.; 2025. 06. 06.; 2025. 06. 25.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Gács László (kormánybiztos) (1956-1957) | Benke Valéria (1957-1958);
- Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.