Detektívek szabadnapja
Hungarian radio drama version of a Finnish work
Összefoglalás
A rendőrfelügyelő egy távoli házban eltöltött közös szabadnapra hívja munkatársait, ahol a csapat tagjai egymás után lesznek gyilkosság áldozatai…
Original cast and credits (in Hungarian)
Tauno Yliruusi színművének rádióváltozata
Fordította: Jávorszky Béla
Rádióra alkalmazta: Sós György
Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi
A felvételt Papp Tibor és Srankó Orsolya készítette
A rendező munkatársai: Ószer Imre és Terjék Jenő
Dramaturg: Sári László
Rendezte: Tasnádi Márton
Szereplők: Manki felügyelő – Kállai Ferenc; Nyomozók: Martilla – Vajda László, Linkola – Incze József, Aro – Kalocsay Miklós, Talvia – Horesnyi László; Pincérnő – Tóth Éva.
Bemutató: 1984. 05. 24. 16:04-17:00 Kossuth.
Ismétlések: 1985. 03. 09. 18:55-19:50 Kossuth, 1986. 04. 25. 21:05-22:00 Petőfi, 1987. 12. 02. 10:05-11:00 Kossuth, 1990. 06. 09. 9:03-9:57 Petőfi, 1993. 08. 11. 10:05-10:59 Bartók, 1995. 10. 31. 20:06-21:00 Petőfi.
„A finn hangjáték fordulatos, izgalmas cselekménye egy elhagyatott vidéki villában játszódik. Ide érkezik Manki felügyelő és négy nyomozó a gyilkossági csoportból, hogy a bűnüldözés néhány elméleti problémáját megvitassák. Ám röviddel megérkezésük után egyik társukat holtan találják a villa múzeumában…”
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (6 fő, átl. 39 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | May 24, 1984 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Forrásmű típusa | Színmű |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 13.; 2024. 04. 04.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Irodalmi Osztály: Dorogi Zsigmond (?) (1984);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.