Cseberből vederbe
Hungarian radio drama
Original cast and credits (in Hungarian)
Cseberből-vederbe
Zenés komédia.
Obernyik Károly Magyar kivándorlott a bécsi forradalomban című vígjátéka nyomán szövegét és verseit írta: Ambrózy Ágoston
Szereposztás: Torlay, emigráns magyar földesúr – Várhelyi Endre, Klára, a leány – Andor Éva, Cserei Sándor, magyar diák, a bécsi forradalomban – Palcsó Sándor, Mici, Klára német társalkodónője – László Margit, Pista, Sándor inasa – Gyurián József és Kishegyi Árpád, Bécsi diákok – Szigeti Géza, Lázár Gida, Versényi László, Petrik József, Juhász Pál, Schindler, bádogos, bécsi forradalom-vezér – Ungvári László, A császári vezénylő tábornok – Rajz János, Lichtenberg, császári ezrede – Képessy József, Cipszer kofa – Lorán Lenke, Bécsi kofa – Barabás Irén, Kocsis – Farkas Antal
Zenéjét szerezte: Vincze Ottó
Vezényel: Tóth Péter
Közreműködik: azt MRT kamarazenekara és a Földényi-kórus
Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: László Endre
Történik 1848 őszén
1964. május 9., K 20.22-22.00
1976. március 14. vasárnap 19:48, Petőfi A RÁDIÓ DALSZÍNHÁZA
Ism.: 1983.02.08. 13.00, Kossuth, 100 perc
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (16 fő, átl. 39 év) | ||
| Composer: | ||
| Music director: | ||
| Music performer: | ||
| Játékidő | 98 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | May 9, 1964 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Musical radio play |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Dalszínháza |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 10.; 2024. 01. 17.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.









