Bolond Istók (1948, házikabaré sorozat)
Hungarian radio drama
Original cast and credits (in Hungarian)
Előadás a studióban
BOLOND ISTÓK
A rádió házikabaréja
Közreműködik: Apáthi Imre, Feleki Rezső, Pécsi Sándor, Sárosi Andor, Sennyei Vera, Spiegel Anni, Tapolczai Gyula, Várkonyi Zoltán; a Magyar Múzsa Társulata (Balogh Erzsi, Balassa János, Basa György, Benedek Tibor, Gács László); a Négylevelű Csalán, a Hurricane Vokálegyüttes. Zongorán kísér: Kardos László. Konferál: Darvas Szilárd. Rendezte: Körmöczi László dr.
Műsor:
# Így énekelnek ők…
Téma három változatban
# Öt perc toto.
Sportközvetítés Bukarestből.
# Egy svájci Grand Hotelben.
Érzelmes dal.
# És idehaza…
Szent-Taléry Gedeonné a fodrásznál.
# Messzi tájakon.
Szerelmi dalok
# Casus belli.
Karinthy Frigyes tréfája.
# Híd az Umbandán…
Néger rabszolgadal.
# Száz szónak is az a vége…
Villámszerelem.
# Udvariassági tömbverseny.
Blüett.
# Bolond Istók rigmusai.
# Így énekeljük mi…
Zenés paródia.
A műsor számait írták, nyírták és fordították: Bálint Lajos, Balassa János, Békés István, Darvas Szilárd, Fejér István, Erich Kässner, Edmund Nick. Tavares, Tímár Ágnes, a Négylevelű Csalán és a Hurricane Vokálegyüttes. Összeállította: Békés István.
1948. március 21. 21.15-, BUDAPEST I. 45 perc
BOLOND ISTÓK
A rádió házikabaréja
Összeállította: Békés István. Konferál: Darvas Szilárd. Zongorán Kisér: Kardos István. Közreműködik: Balogh Erzsi, Mezey Mária, Szennyei Vera, Szántó Klára, Balassa János, Basa György, Benedek Tibor, Feleki Rezső, Gács László, Gáti György, A Hurricane-vokálegyüttes, Képesi József, a Négylevelű Csalán együttes,…
Előadás a studióban
BOLOND ISTÓK
A rádió házikabaréja
Közreműködik: Apáthi Imre, Feleki Rezső, Pécsi Sándor, Sárosi Andor, Sennyei Vera, Spiegel Anni, Tapolczai Gyula, Várkonyi Zoltán; a Magyar Múzsa Társulata (Balogh Erzsi, Balassa János, Basa György, Benedek Tibor, Gács László); a Négylevelű Csalán, a Hurricane Vokálegyüttes. Zongorán kísér: Kardos László. Konferál: Darvas Szilárd. Rendezte: Körmöczi László dr.
Műsor:
# Így énekelnek ők…
Téma három változatban
# Öt perc toto.
Sportközvetítés Bukarestből.
# Egy svájci Grand Hotelben.
Érzelmes dal.
# És idehaza…
Szent-Taléry Gedeonné a fodrásznál.
# Messzi tájakon.
Szerelmi dalok
# Casus belli.
Karinthy Frigyes tréfája.
# Híd az Umbandán…
Néger rabszolgadal.
# Száz szónak is az a vége…
Villámszerelem.
# Udvariassági tömbverseny.
Blüett.
# Bolond Istók rigmusai.
# Így énekeljük mi…
Zenés paródia.
A műsor számait írták, nyírták és fordították: Bálint Lajos, Balassa János, Békés István, Darvas Szilárd, Fejér István, Erich Kässner, Edmund Nick. Tavares, Tímár Ágnes, a Négylevelű Csalán és a Hurricane Vokálegyüttes. Összeállította: Békés István.
1948. március 21. 21.15-, BUDAPEST I. 45 perc
BOLOND ISTÓK
A rádió házikabaréja
Összeállította: Békés István. Konferál: Darvas Szilárd. Zongorán Kisér: Kardos István. Közreműködik: Balogh Erzsi, Mezey Mária, Szennyei Vera, Szántó Klára, Balassa János, Basa György, Benedek Tibor, Feleki Rezső, Gács László, Gáti György, A Hurricane-vokálegyüttes, Képesi József, a Négylevelű Csalán együttes, Pécsi Sándor. Rend.: Körmöczi László dr.
Műsor:
Achmed – Zenei tréfa, Megjött a csomag! – Tanulságos történet, Battlig Joe – Ének a „szorítóból“, Szent Talléry Gedeonné munkaversenye, Bolond Istók rigmusai, A Hold-utcán végestelen-végig – tragédia dalban elbeszélve, Két karodba – Szerelmi dal, Az erényes Kunigunda istóiriája – Középkori legenda, Udvariassági tömbverseny – Blüett, Diplomaták iskolája – Barátságos csevegés Párizsban, Így zenéltek ti – Zenés paródia.
A műsor szövegét írta-nyírta-fordította: Ács Ágnes, Balssa János, Békés István, . Gyöngyi László, Háber Alfréd, Harsányi Béla, Kardos István, Kellér Dezső, Kereks János, a Négylevelű Csalán, Radnóti Miklós.
1948. április 4. 21.10-, BUDAPEST I. 50 perc
Előadás a studióban
BOLOND ISTÓK
A rádió házikabaréja
Összeállította: Békés Szilárd
Konferál: Darvas István
Zongorán kísér: Kardos István
Közreműködik: Sennyei Vera, Tőkés Anna, Mihályi Ernő, Alfonso, A Magyar Muzsa társulata, a Hurricane-vokálegyüttes, Pécsi Sándor, Surányi MagdaRendező Körmöczi László dr.
Műsor:
# Ne köszönjön nékem vissza… (zenés móka)
# Szesztilalom (oregoni történrt)
# Hol virul a boldogság (tanítómese)
# Szent-Talléry Gedeonné és a többfogyasztás
# Bolond Istók rigmusai
# Hajótöröttek (csodálatos kaland)
# Szerelmes költők (érzelmes közjáték)
# Vasmacsak (magán-külkereskedelem)
# A szerelem sötét verem (melodráma)
# Senki sem próféta a saját hazájában (zenés szatíra)
A műsor szövegét és zenéjét írta, nyírta, átdolgozta: Balassa János, Békés István, Fejér István, De Fries Károly, Gyöngyi László, Harsányi Béla, Juhász Gyula, Kemény Egon, Lányi Viktor
1948. április 18. 21.10-, BUDAPEST I. 50 perc
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 35 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music performer: | ||
| Játékidő | 45 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | March 21, 1948 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Kabaré |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Státusz | Sorozat |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 03.; 2023. 10. 24.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Barcs Sándor (1948) | Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Vajna János (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
- Prózai osztály: Vajna János (1948);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.