Aziz Nesin

Azok a csodálatos mai gyerekek

Hungarian radio drama version of a Török work

32 minutes

July 26, 1985

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Kossuth Rádió

III/1. rész

1985. július 26. – 16.05

Aziz Nesin regényét – Necil Togay és Paál Sebestyén fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Pataki S. Mária

„Felejtsétek el amit korábban tanultatok!”

Ahmet – Csöre Gábor, Ahmet anyja – Detre Annamária, Ahmet apja – Sárosy Gábor, Zeynep – Jávor Zsófia, Zeynep anyja – Káldi Nóra, Zeynep apja – Horányi László, Tanítónő – Mányai Zsuzsa, Igazgató – Dobák Lajos, Tanító – Bicskei Károly

Zenei munkatárs: Kutasy Ferenc

Dramaturg: Szabó Éva

Rendező: Orosz György

32p

III/2. rész: augusztus 2. – 16.05

33p

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (8 fő, átl. 38 év)
Music editor:
Játékidő 32 minutes
Bemutató dátuma July 26, 1985
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.