Hans Christian Andersen

Az útitárs (2006)

Children’s radio play based on a Danish work

2000s

Hans Christian Andersen meséjét - Kertész Judit fordítása alapján -

69 minutes

June 4, 2006 13:30

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 1 year)

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Hangjáték
Radio play for children

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Hans Christian Andersen meséje.

Hans Christian Andersen meséjét – Kertész Judit fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Zoltán Gábor

Fordította: Kertész Judit

Szereposztás:
Az útitárs – Seres Zoltán, Johannes – Czukor Balázs, Király – Végvári Tamás, Királylány – Báthory Orsolya, Manó – Fodor Tamás
A többi szerepben: Czakó Klári, Fenyő Ervin, Kálid Artúr, Keresztes Sándor, Molnár Ildikó, Pogány Judit, Somody Kálmá

Dramaturg: Palotás Ágnes

Rádióra alkalmazta és rendezte: Zoltán Gábor

2006. június 4., Petőfi, 13.30 – 14.39

2006. 09. 25. Bartók 22.51

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Hans Christian Andersen meséjét – Kertész Judit fordítása alapján –
rádióra alkalmazta: Zoltán Gábor
Szereposztás:
– Seres Zoltán, Johannes – Czukor Balázs, Király – Végvári Tamás,
Királylány – Báthory Orsolya, Manó – Fodor Tamás
A többiSzerepben: Czakó Klári, Fenyo Ervin, Kálid Artúr, Keresztes
Sándor, Molnár Ildikó, Pogány Judit, Somody Kálmán
A felvételt Liszkai Károly és Maksay Helga készítette
Zenei Szerkeszto: Gebauer Mária
Dramaturg: Palotás Ágnes
rendezo: Zoltán Gábor (2006)
A Rádiószínház musora
(A 2006. június 4-i P. adás ism. – További ismétlés: 2006.09.25.

Ismétlések dátumai: 2006-09-25|2007-02-03
NAVA ID-k: 3392189

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Játékidő 69 minutes
Bemutató dátuma June 4, 2006 13:30
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Radio play for children
Bemutató médium Petőfi
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Ismétlések adatai

2006-09-25|2007-02-03

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gőblyös István és Hollós János (2005-2006);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Dezsényi Katalin Ifj. O 2005 (2005-2006);
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.