Az örök gond
Swedish radio drama in a Hungarian version
Original cast and credits (in Hungarian)
Leck Fisher rádiójátéka
59 perc
Fordította: Bernáth István
Rendező: Baksa Soós László
Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi
Dramaturg: Lékay Ottó
Szereplők:
Marie, az anya – Bulla Elma, Az apa – Páger
Antal, Az idősebb fiuk – Bodrogi Gyula, Ketty,
a lányuk – Sólyom Ildikó, Kölyök, legkisebb
gyermekük – Deák B.Ferenc, Mate, pincérlány –
Örkényi Éva, Ügyeletes rendőr – Prókai István,
Vendéglős – Bilicsi Tivadar, Minna, a kölyök
barátnője – Csűrös Karola, Türelmetlen vendég –
Kibédy Ervin
1964. április 4.
Kossuth, 1982. szeptember 1. 10.25
1999. április 7. P 2.12
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (7 fő, átl. 39 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 48 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | April 4, 1964 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 08. 06.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.