Marcel Aymé

Az éneklő hattyú

Hungarian children’s radio play version of a French work

1970s

56 minutes

September 12, 1971

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 9 years)

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Fairy-tale play

Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Az éneklő hattyú – Mesejáték

Marcel Aymél meséjéből Bartócz Ilona fordítása alapján írta: Csetényi Anikó

Rendező: Gál István

Dramaturg: Derera Éva

Szereposztás:

Delphine- Bicsak Ági

Marietta- Szirke Annamária

Anya- Kelemen Éva

Apa- Győrffy György

Floki- Rátonyi Róbert

Kacsa- Szathmáry István

Kismacska- Gyurkovics Zsuzsa

Kiskutya- Békés Itala

Kiskacsák- Lázár Márta és Zeitler Orsolya

Róka- Pethes Ferenc

Vadmacska- Kovács Mária

Sziriusz professzor- Kemény László

Elnökasszony- Náray Teri

Claudia- Gombos Kati

Bernát- Gelley Kornél

A Gyermekrádió műsora

56 perc

Bemutató: 1971.09.12.

12:49

Petőfi

(ism. 1980.07.06.10.08, Kossuth)

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 56 minutes
Bemutató dátuma September 12, 1971
Rádiós műfaji besorolás Fairy-tale play
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.