Robert Musil

A tulajdonságok nélküli ember

Hungarian radio drama version of a Austrian work

480 minutes

April 22, 1986

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 17 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Robert Musil regényét – Tandori Dezső fordítása alapján – rádióra alkalmazta Kopányi György

Elbeszélő: Avar István, Ulrich – Újréti László

Km.: Árva László, Balázsi Gyula, Bay Gyula, Bálint András, Benkő Péter, Bicskei Károly, Budai István, Csíkos Gábor, Dobránszky Zoltán, Hatfaludy István, Jani Ildikó, Margitai Ági, Pap Vera, Regős Péter, Sándor Erzsi

Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi

Dram.: Major Anna

Rend.: Kőváry Katalin

Ismétlés:
1986. április 21. 11:35 Kossuth – 24 részes, 24×25 perc
I. rész: 1986. április 22. 11:37 Kossuth
II. rész: 1986. április 27. 11:37 Kossuth
III. rész: 1986. április 28. 11:37 Kossuth
IV. rész: 1986. április 29. 11:35 Kossuth
V. rész: 1986. május 4. 11:37 Kossuth

..

1993. 02. 23. Bartók (sorozat 8 részben)

2003. feb. 17 24x20p

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 480 minutes
Bemutató dátuma April 22, 1986
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági Osztály: Rékai Gábor (1986); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.