Jules Verne

A tizenöt éves kapitány (1989)

Hungarian radio drama version of a French work

August 14, 1989

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Jules Verne regényét – Passuth László fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Asperján György

A felvételt készítette: Bán Péter és Váli Mariann

Zenei munkatárs: Veress Jolán

A rendező munkatársa: Bereczky Sándor

Dramaturg: Szebényi Cecília

Rendező: Vadász Gyula

Szereplők:

Dick Sand – Lesznek Tibor

Mrs. Weldon – Moór Marianna

Negoro – Dózsa László

Hull kapitány – Simon György

Benedek úr – Velenczey István

Hercules – Huszár László

Tom – Kisfalussy Bálint

Harris – Kautzky József

Alvez – Szabó Ottó

Közreműködtek: Barát Attila, Orbán Károly.

Bemutató:

V/1. rész: 1989.08.14. 13:05-13:33 Petőfi,

V/2. rész: 1989.08.15. 13.05-13:32 Petőfi,

V/3. rész: 1989.08.16. 13.05-13:29 Petőfi,

V/4. rész: 1989.08.17. 13.05-13:28 Petőfi,

V/5. rész: 1989.08.18. 13.05-13:33 Petőfi.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (9 fő, átl. 54 év)
Music editor:
Technical contributor:
Bemutató dátuma August 14, 1989
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Bemutató médium Petőfi
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hajdú István (1988-1990);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Sumonyi Papp Zoltán (1988-1989); Source
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993) | Benedikty Béla (1989);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.