H. G. Wells
Reményi László

A sötétség völgye

Hungarian radio drama version of a English work

60 minutes

July 28, 1948

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Rövid tart.: Nunezt, egy hegymászó csoport vezetése közben szerencsétlenség éri, iszonyatos mélységbe csúszik, és csak a vakok völgyében tér magához. A titokzatos birodalomban nagy riadalmat kelt a megjelenése. Medina, a törzs vénjének a leánya beleszeret, a többiek pedig azt hiszik róla, hogy egy réges-rég eltűnt rossz szellem, Pontero tért vissza benne. Fogságba akarják vetni, hogy meg ne bonthassa a törzs rendjét. Nunez elmenekül, de az éhezés és a magány visszakergeti hozzájuk őt. Medina már az esküvőt tervezi, megmondja Nuneznek, hogy ki fogják szúrni a szemét, hogy teljesen alkalmassá váljék a völgyi életre. Erre Nunez elmenekül, hogy felkeresse társait.

Original cast and credits (in Hungarian)

Írta: Reményi László

Rendezte: Konkoly Miklós dr.

Személyek:

Nunez: Ungvári László – / Krisztián Ferenc (ism)

Medina: Ruttkay Éva

Öreg: Kőmíves Sándor

Jakab: Pataki Miklós / Szakáts Miklós (ism)

Pedre: Táray Ferenc

Hossz: 60 perc

Megj: A történet alapja H. G. Wells: A vakok országa

1948. július 28. Budapest II.

1948. október 29. Bp I 1600-1700 Előadás a stúdióban – ismétlés hangfelvételről

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 60 minutes
Bemutató dátuma July 28, 1948
Bemutató médium Budapest II.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Barcs Sándor (1948) | Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Vajna János (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
  • Dramaturgia főrendező: Irodalmi és drámai osztály (1948);
  • Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | nevelési osztályt, vezetője : PumlényiErvin (1948); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Prózai és az Aktuális Osztály (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Vajna János (1948);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.