Lengyel Balázs

A szebeni fiúk (1977) 🏆

Hungarian radio drama

47 minutes

March 6, 1977

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 22 years)

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Adaptation

Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió

Összefoglalás

„Izgalmas történelmi regény a negyvennyolcas szabadságharc idejéből. A nagyszebeni gyerekek gondtalan csatajátékából, romantikus várépítéséből váratlanul országos méretű hőstett válik. Egy kihallgatott beszélgetés hírét elviszik Bem apónak, ezzel segítve hozzá a nagy tábornokot, hogy zseniális módon kiűzze az osztrákokat Szeben várából. A fordulatos, szép történetben fel-feltűnik a negyvennyolcas események sok ismert alakja, a szebeni fiúk a rajongásig szeretett költővel, Petőfi Sándorral is találkoznak.” (a könyv leírása, moly.hu)

Román-magyar környezet konfliktusai.

Original cast and credits (in Hungarian)

Lengyel Balázs regényét rádióra alkalmazta Tarbay Ede
Szereposztás:
Elekes Pali – Benkő Péter, Czinege Bódi –
Márton András, Pintye Miska – Usztics Mátyás,
Barabás – Gyabronka József, Karcsi – Szakácsi
Sándor, Pista – Téri Sándor, Rácz Laci – Sörös
Sándor, Anikó, Pali unokahuga – Venczel Vera,
Elekes – Tyll Attila, Elekesné – Bánky Zsuzsa,
Bethlen Olivér – Garics János, Némethyné –
Ilosvay Katalin, Bem tábornok – Egri István,
Őrnagy – Kaló Flórián, Adjutáns – Horkai János,
Samu bácsi – Csákányi László
Km. Ambrus András, Baracsi Ferenc, Bánhidy László,
Dózsa László, Farkas Antal, Felföldi László,
Gál János, Gerencsér Júlia, Hatfaludi István,
Izsóf Vilmos, Miklósy György, Móricz Ildikó,
Orczy Teréz, Orsolya Erzsi, Pethes Sándor,
Soós László és Tolnai Miklós
Zenei munkatárs: Szendrői Sándor
Dramaturg: Molnár Magda
Rendező: Kertész Mihály (1977)
1977. március 6. A Gyermekrádió műsora

1987. 03. 15.

1999. március 14 P 13.15
(47 perc)

Úttörők Nívódíja 1977


Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (29 fő, átl. 45 év)
Awards and nominations:
Úttörők Nívódíja
Music editor:
Age ratingGyerekeknek
Age rating (youth protection)Mindenkinek
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 47 minutes
Bemutató dátuma March 6, 1977
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Kézirat vagy gépirat OSZK Színháztörténeti Tár MM 9105
Forrásmű első megjelenésének éve 1952
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon, Köztér
  • Otthon
  • Katonai objektum
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
  • Köztér
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
  • Külföld
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1848-1849 Szabadságharc
  • 1848-1849 Szabadságharc
  • 1849-1866 Bach-korszak, 48-as emigráció kora
Történetszál Hálózattörténet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem
  • Küzdelem
  • Kaland(sor)
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Politikai
  • Faji/nemzetiségi
  • Nemzedéki
  • Politikai
  • Szolgálati-hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Diák
  • Eltartott gyerek
  • Erőszakszerv tagja
  • Író/újságíró
  • Szülő vagy házaspár
Főszereplők releváns kora Gyerek, Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Gyerek-felnőtt, Gyerek-gyerek
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.