Leon Kruczkovski

A Sonnenbruch-család

Hungarian radio drama version of a Polish work

60 minutes

February 4, 1951

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Leon Kruczkovski drámája

Rendező: Rácz György

Zongorán közreműködik: Sachs Renée

Személyek: Sonnenbruch profeszzor – Somlay Artúr, Kossuth-díjas, a Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze; Berta, a felesége – Orsolya Erzsi; Willi, a fia – Horváth Tivadar; Ruth, a leánya – Tolnay Klári, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze; Gertrud, a menye – Demeter Hedvig; Joachim Peters, volt tanársegéd – Bessenyei Ferenc; Hoppe, intézeti altiszt – Gárday Lajos; Juris, német katona – Surányi Imre; Gyerek – Balassa Gábor; Ingrid, norvég lány – Majláth Mária; Sörensenné, szalontulajdonos – Gombaszögi Ella; Tburturelle, korcsmáros – Dózsa István; Fachette, pincérlány – Kátai Vanda; Von Schmidt, Wehrmacht-őrnagy – Balázs István; Örvezető – Szatmári István; Anton, szolga – Baló Elemér; Gestapo-tisztviselő – Tamás József; Benecke, bonni államtitkár – Szabó Sándor; I. rádióhang – Pap Nóra; II. rádióhang – Vándor József

60 perc

1951. február 4., vasárnap 20:20-21:20

Kossuth rádió

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 60 minutes
Bemutató dátuma February 4, 1951
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Színmű

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source
  • Rádiószínház: Létrejön? (1951);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.