Ferdinándy György


A Pourtalés-kastély lakói

Hungarian documentary radio play

Epizódok Ferdinandy György dokumentum-regényéből

197 minutes

November 14, 2011

Dokumentumműsor
Reading

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

A Pourtalés-kastély lakói című dokumentum nyolcvan menekült magyar diák története, amely 1957-ben egy Strassbourg melletti barakkban kezdődik. A harc, ahogy a szerző írja, sohasem ér véget az utolsó puskalövéssel, a Pourtalés-kastélyban még évekig élt, kavargott a forradalom. A dokumentumból készült hangjáték is azt bizonyítja, hogy azok sem az élet naposabb oldalát választották, akik 1956 után elhagyták az országot.

Original cast and credits (in Hungarian)

„Epizódok Ferdinandy György dokumentum-regényéből”

Rádióra alkalmazta: Csaba Klári

Felolvassa: Bács Ferenc

Hangmester: Tánczos Tamás

Zenéjét összeállította: Bánkövi Gyula

Rendezte: Solténszky Tibor

Rádiószínház

A Pourtalés-kastély lakói című dokumentum nyolcvan menekült magyar diák története, amely 1957-ben egy Strassbourg melletti barakkban kezdődik. A harc, ahogy a szerző írja, sohasem ér véget az utolsó puskalövéssel, a Pourtalés-kastélyban még évekig élt, kavargott a forradalom. A dokumentumból készült hangjáték is azt bizonyítja, hogy azok sem az élet naposabb oldalát választották, akik 1956 után elhagyták az országot.

2011-11-15 20:05 – 2011-11-23 20:04

8×25 perc

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Epizódok Ferdinandy György dokumentum-regényéből
Rádióra alkalmazta: Csaba Klári
Felolvassa: Bács Ferenc
Hangmester: Tánczos Tamás
Zenéjét összeállította: Bánkövi Gyula
Rendezte: Solténszky Tibor (2011)
2
Epizódok Ferdinandy György dokumentum-regényéből
Rádióra alkalmazta: Csaba Klári
Felolvassa: Bács Ferenc
Hangmester: Tánczos Tamás
Zenéjét összeállította: Bánkövi Gyula
Rendezte: Solténszky Tibor (2011)
3
Epizódok Ferdinandy György dokumentum-regényéből
Rádióra alkalmazta: Csaba Klári
Felolvassa: Bács Ferenc
Hangmester: Tánczos Tamás
Zenéjét összeállította: Bánkövi Gyula
Rendezte: Solténszky Tibor (2011)
4
Epizódok Ferdinandy György dokumentum-regényéből
Rádióra alkalmazta: Csaba Klári
Felolvassa: Bács Ferenc
Hangmester: Tánczos Tamás
Zenéjét összeállította: Bánkö…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (1 fő, átl. 75 év)
Music editor:
Technical contributor:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 197 minutes
Bemutató dátuma November 14, 2011
Rádiós műfaji besorolás Dokumentumműsor
Reading
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Szövegforma Felolvasás
Megidézett kor (magyar) 1956-1959 Forradalom, megtorlás
  • 1953-1956 Sztálin halála, politikai enyhülés, hat
  • 1956-1959 Forradalom, megtorlás
  • 1956 utáni emigráció, disszidálás

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 08.; 2024. 04. 11.; 2025. 08. 12.; 2025. 08. 25.; 2026. 05. 23.; 2026. 05. 26.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Böröcz István (2011-2013) | Jónás István (2010-2015);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Kaneta: Kőrösi Zoltán (2011-2013);
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.