A Narcissus négere
Hungarian radio drama version of a English work
Joseph Conrad regénye
Original cast and credits (in Hungarian)
Joseph Conrad regényét – Vámosi Pál fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Béri Géza
Zenéjét összeállította: Troszt Margit
Szerkesztő: Horváth László
Rendezte: Barlay Gusztáv
Szereplők: Kapitány – Gelley Kornél; Baker másodkapitány – Bicskey Károly; Jim Wait, a néger – Piróth Gyula; Knowles fedélzetmester – Bay Gyula; Singleton kormányos – Suka Sándor; Podmore, szakács – Zenthe Ferenc; Belfast – Pathó István; Donkin – Balázs Péter; Wamibo – Joó László; Charley – Felföldi László.
Bemutató: 1979. 09. 29. 10:44-12:00 Kossuth.
Ismétlések: 1996. 05. 29. 14:05-15:20 Bartók, 2002. 07. 01. 22:44-24:00 Bartók, 2009. 07. 13. 21:45-23:00 MR3-Bartók.
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Joseph Conrad regényét – Vámosi Pál fordítása alapján – rádióra
alkalmazta: Béri Géza
Kapitány – Gelley Kornél, Baker másodkapitány – Bicskey Károly, Jim
Wait, a néger – Piróth Gyula, Knowles fedélzetmester – Bay Gyula,
Singleton kormányos – Suka Sándor, Podmore – Zenthe Ferenc, Belfast
– Pathó István, Donkin – Balázs Péter, Wamibó – Joó László, Charley –
Felföldi László
Zenéjét Troszt Margit állította össze
Szerkesztő: Horváth László
Rendezte: Barlay Gusztáv (1979)
Ismétlések dátumai: 2009-07-13
NAVA ID-k: 844572
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 48 év) | ||
 Joó László (61)Pannónia Filmstúdió (Budapest)Pannónia Filmstúdió lektora |
||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 75 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | September 29, 1979 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
2009-07-13 |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 08. 27.; 2024. 04. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.