A ménesgazda
Hungarian radio drama
Gáll István regényét rádióra alkalmazta: Kurucz Gyula
Összefoglalás
A regény után két évvel, a filmváltozattal egyidőben készült a hangjáték. A regény 1950-ben játszódik, amikor párttitkárt neveznek ki ménesgazdának. A darab a téeszesítő kommunista párttagok szemszögéből nézi az eseményeket, ahogy a ménest fenntartó „kulákok”, és horthysta tisztek körében, akik a munkát végzik, nem tudja magát elfogadtatni és ez annyira elharapózik, hogy végül meg is ölik. A hangjáték, bár az AVO tevékenységét krititizálja, a kinevezett párttaggal szimpatizálva mutatja be, ahogy a meghurcolt tisztek kivetik maguk közül annak ellenére, hogy ő igyekszik.
Original cast and credits (in Hungarian)
Gáll István regényét rádióra alkalmazta : Kurucz Gyula
Szereplők: Busó Jani – Papp János, Busó Mátyás – Avar István, Máté – Molnár Tibor, Schobert – Csurka László, Vizi Péter – Cs. Németh Lajos, Kábik – Pathó István, Gschwindt – Tahi Tóth László, Kisbíró – Deák B. Ferenc, Ménküs – Soós Lajos
Zenei munkatárs : Troszt Margit
Szerk. Simon László
Rendezte: Barlay Gusztáv
1978. 07.15. vas. 22:39-24:00 Kossuth
1978. augusztus 17., K 19.15
1981. június 23. K 20.39
1984. július 6. K 19.15 Napjaink magyar irodalmából
1997. 07. 01.
2001.12. 27.
2007. július 15.
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Gáll István regényét rádióra alkalmazta: Kurucz Gyula
Szereposztás:
Busó Jani – Papp János, Busó Mátyás – Avar István, Máté – Molnár
Tibor, Schobert – Csurka László, Vizi Péter –
Cs. Németh Lajos, Kábik – Pathó István, Gschwindt – Tahi Tóth
László, Kisbíró – Deák B.Ferenc, Ménküs – Soós Lajos
Zenei munkatárs: Troszt Margit
Szerkeszto: Simon László
Rendezte: Barlay Gusztáv (1978)
A Rádiószínház musora
(1978. augusztus 17-i adás ism.)
Ismétlések dátumai: 1978-08-17|2007-07-15|2009-09-14
NAVA ID-k: 3405146
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (9 fő, átl. 43 év) | ||
| Music editor: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
Nehezen követhető, odafigyelést igénylő darab, a politikai-közösségi navigációhoz érteni kell az 50-es évek viszonyait |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 80 minutes | |
| Bemutató dátuma | August 17, 1978 | |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Szocialista |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Ismétlések adatai |
1978-08-17|2007-07-15|2009-09-14 |
|
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1976 | |
| Forrásmű típusa | Regény | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
|
| Időszinkronitás | Múlt |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1949-1953 Rákosi-korszak |
|
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Küzdelem, Szenvedéstörténet, Látogatás egy másik világban |
|
| Címkék |
Parasztok helyzete |
|
| Történet időtartama | Több hónap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Munkakapcsolat |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda, Regionális vezető, hatalombirtokos |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Lélektani összeroppanás, Halál | |
| Főszereplők releváns kora | Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi | |
| Zenei jellemzők | Nincs zene | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 07. 10.; 2023. 08. 24.; 2023. 09. 01.; 2024. 04. 11.; 2025. 03. 08.; 2025. 09. 01.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Sóskuti Márta (1978) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.