A mi utcánk (1975)
Original title: A mi utcánk
Hungarian radio drama
Összefoglalás
A fiatal pár házasságuk négy évében már majdnem tíz albérlettel próbálkozott, és az új helyen sem túl ígéretes: egy külvárosi cselédszoba, bizalmatlan, kellemetlenkedő háziúrral. Az ifjú férj mindezt különösen rosszul viseli, hiszen nincs remény lakásra, tehát a gyerekvállalás esélye is ködbe vész.
A pár sétára indul, de a környék idegen, egészen addig, amíg egy csodálatos trafik föl nem bukkan a semmiből, benne kedves öreg tulajdonosok, akik cigaretta helyett filléres kacatokat adnak el a fiataloknak…
Korabeli ajánló
Egy fiatal pár albérletről albérletre költözik; újabb főbérlőket ismer meg, újabb és újabb feltételeket kénytelen elfogadni, amelyek megkötik életét. Ahhoz, hogy a feleség és a férj valahol jól érezze magát, le kell küzdeniük az idegenséget. Ehhez azonban nincs idő… A hangjáték egy új albérletet mutat be, s a két fiatal ismerkedését azzal a szűkebb világgal, amely egyszersmind a városrészt is jelenti, ahol letelepedtek.
Original cast and credits (in Hungarian)
Vámos Miklós rádiójátéka
Zenéjét szerezte: Harsányi Béla
Szereposztás:
Fiú – Harsányi Gábor, Lány – Andai Kati,
Beszélő – Lukács Sándor, Alenka néni –
Bulla Elma, Főbérlő – Márkus László, Postás –
Karikás Sándor, Néni – Szendrei Ilona,
Leó – Hlatky László
Közreműködik: Dobsa Sándor és kisegyüttese
Dramaturg: Asperján György
Rendező: Csajági János
Egy fiatal pár albérletről albérletre költözik; újabb főbérlőket ismer meg, újabb és újabb feltételeket kénytelen elfogadni, amelyek megkötik életét. Ahhoz, hogy a feleség és aférj valahol jól érezze magát, le kell küzdeniük az idegenséget. Ehhez azonban nincs idő… A hangjáték egy új albérletet mutat be, s a két fiatal ismerkedését azzal a szűkebb világgal, amely egyszersmind a városrészt is jelenti, ahol letelepedtek.
32 perc
1975.04.10. 20:38, Petőfi Rádió
1978.10.12. 17:58
1998. május 2., Bartók, 9.28 – 10.00
2005. március 18. B 14.05
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (8 fő, átl. 43 év) | ||
| Composer: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
A darab, általában komor, néha groteszk közeghangulata miatt nem ajánlható gyerekeknek, ha kiskorú mégis meghallgatja, ezt felnőtt jelenlétében, annak esetleges segítő magyarázata mellett tegye. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 32 minutes | |||||||||||||||||||
| Bemutató dátuma | April 10, 1975 20:38 | |||||||||||||||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték |
|||||||||||||||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Groteszk Tárgyilagos |
|||||||||||||||||||
| Bemutató médium | Petőfi | |||||||||||||||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | |||||||||||||||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|||||||||||||||||||
| Státusz | Önálló mű | |||||||||||||||||||
| Technikai adatok | Nem tudjuk azonosítani | |||||||||||||||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs | |||||||||||||||||||
| Szereposztás |
|
|||||||||||||||||||
| Ismétlések adatai |
1978.10.12. 17:58 |
|||||||||||||||||||
| Forrásmű címe | A mi utcánk | |||||||||||||||||||
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1975 | |||||||||||||||||||
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés | |||||||||||||||||||
| Szövegforma | DIalógus | |||||||||||||||||||
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Kereskedelmi egység/bolt, Köztér |
|
||||||||||||||||||
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
||||||||||||||||||
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
||||||||||||||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés |
|
||||||||||||||||||
| Címkék |
lakáshiány, szegénység, külváros, trafik, albérlet |
|||||||||||||||||||
| Társadalmi címkék |
Ifjúság helyzete, |
|||||||||||||||||||
| Történet időtartama | Több óra |
|
||||||||||||||||||
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |||||||||||||||||||
| Felvétel helye | Stúdió | |||||||||||||||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | |||||||||||||||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Nemzedéki |
|
||||||||||||||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Kereskedő, vállalkozó, Nincs rá utalás |
|
||||||||||||||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Folyamatos (bármelyik), Lélektani összeroppanás | |||||||||||||||||||
| Főszereplők releváns kora | Fiatal | |||||||||||||||||||
| Narrátor | Férfi narrátor, Mesélő | |||||||||||||||||||
| Narráció helye | Szakaszos | |||||||||||||||||||
| Párbeszédek jellege | Férfi-nő | |||||||||||||||||||
| Zenei jellemzők | Átvezetőzene | |||||||||||||||||||
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű | |||||||||||||||||||
| Zenei tipológia | Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus | |||||||||||||||||||
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 21.; 2022. 11. 03.; 2023. 03. 05.; 2023. 08. 16.; 2023. 08. 30.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.







