Vámos Miklós (25)

A mi utcánk (1975)

Original title: A mi utcánk

Hungarian radio drama

Szülői felügyelettel

32 minutes

April 10, 1975 20:38

(At least 3 repeat broadcasts. Kept on air for 30 years)

Original radio drama
Hangjáték

Megközelítés:
Groteszk |Tárgyilagos |

Magyar Rádió

Összefoglalás

A fiatal pár házasságuk négy évében már majdnem tíz albérlettel próbálkozott, és az új helyen sem túl ígéretes: egy külvárosi cselédszoba, bizalmatlan, kellemetlenkedő háziúrral. Az ifjú férj mindezt különösen rosszul viseli, hiszen nincs remény lakásra, tehát a gyerekvállalás esélye is ködbe vész.
A pár sétára indul, de a környék idegen, egészen addig, amíg egy csodálatos trafik föl nem bukkan a semmiből, benne kedves öreg tulajdonosok, akik cigaretta helyett filléres kacatokat adnak el a fiataloknak…

Korabeli ajánló

Egy fiatal pár albérletről albérletre költözik; újabb főbérlőket ismer meg, újabb és újabb feltételeket kénytelen elfogadni, amelyek megkötik életét. Ahhoz, hogy a feleség és a férj valahol jól érezze magát, le kell küzdeniük az idegenséget. Ehhez azonban nincs idő… A hangjáték egy új albérletet mutat be, s a két fiatal ismerkedését azzal a szűkebb világgal, amely egyszersmind a városrészt is jelenti, ahol letelepedtek.

Original cast and credits (in Hungarian)

Vámos Miklós rádiójátéka

Zenéjét szerezte: Harsányi Béla

Szereposztás:

Fiú – Harsányi Gábor, Lány – Andai Kati,
Beszélő – Lukács Sándor, Alenka néni –
Bulla Elma, Főbérlő – Márkus László, Postás –
Karikás Sándor, Néni – Szendrei Ilona,
Leó – Hlatky László

Közreműködik: Dobsa Sándor és kisegyüttese

Dramaturg: Asperján György

Rendező: Csajági János

Egy fiatal pár albérletről albérletre költözik; újabb főbérlőket ismer meg, újabb és újabb feltételeket kénytelen elfogadni, amelyek megkötik életét. Ahhoz, hogy a feleség és aférj valahol jól érezze magát, le kell küzdeniük az idegenséget. Ehhez azonban nincs idő… A hangjáték egy új albérletet mutat be, s a két fiatal ismerkedését azzal a szűkebb világgal, amely egyszersmind a városrészt is jelenti, ahol letelepedtek.

32 perc

1975.04.10. 20:38, Petőfi Rádió

1978.10.12. 17:58

1998. május 2., Bartók, 9.28 – 10.00

2005. március 18. B 14.05

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (8 fő, átl. 43 év)
Composer:
Age rating (youth protection)Szülői felügyelettel
Reason for the age rating

A darab, általában komor, néha groteszk közeghangulata miatt nem ajánlható gyerekeknek, ha kiskorú mégis meghallgatja, ezt felnőtt jelenlétében, annak esetleges segítő magyarázata mellett tegye.

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 32 minutes
Bemutató dátuma April 10, 1975 20:38
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Hangjáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Groteszk
Tárgyilagos
Bemutató médium Petőfi
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Technikai adatok Nem tudjuk azonosítani
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
fiú
Lány
Beszélő Lukács Sándor
Allenka néni Bulla Elma
Háziúr Márkus László
Ismétlések adatai

1978.10.12. 17:58

Forrásmű címe A mi utcánk
Forrásmű első megjelenésének éve 1975
Forrásmű típusa Novella, elbeszélés
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon, Kereskedelmi egység/bolt, Köztér
  • Otthon
  • Kereskedelmi egység/bolt
  • Köztér
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron
Narratíva/konfliktustípus Keresés
  • Keresés
  • Látogatás egy másik világban
Címkék

lakáshiány, szegénység, külváros, trafik, albérlet

Társadalmi címkék

Ifjúság helyzete,
Hiánygazdaság,
Lakáshelyzet,
Fogyasztás

Történet időtartama Több óra
  • Több nap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Nemzedéki
  • Magánéleti (nem szerelmi)
  • Nemzedéki
  • Szerelmi/szexuális
  • Szolgálati-hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Kereskedő, vállalkozó, Nincs rá utalás
  • Kereskedő, vállalkozó
  • Háztartási alkalmazott
  • Szolgáltatóipari alkalmazott
  • Szülő vagy házaspár
Releváns státuszváltozás és életesemény Folyamatos (bármelyik), Lélektani összeroppanás
Főszereplők releváns kora Fiatal
Narrátor Férfi narrátor, Mesélő
Narráció helye Szakaszos
Párbeszédek jellege Férfi-nő
Zenei jellemzők Átvezetőzene
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű
Zenei tipológia Elektronikus, szintetizátor, elektroakusztikus
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.