Ilja Ilf
Jevgenyij Petrov

A láthatatlan Filjurin…

Hungarian radio drama version of a Russian work

June 27, 1979

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 11 years)

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

„Minden városnak megvan a maga bolondja , akit szánnak és szeretnek a polgárok. Sőt kicsit büszkék is rá… Afféle nevezetességnek tartják, mint a színházat meg a főutca fakockás járdáját. Minden városnak megvan a maga feltalálója is. Őt úgyszintén szánják, csakhogy nem szeretik, hanem félnek tőle… Babszkij egy személyben képviselte a város bolondját és feltalálóját.”

Original cast and credits (in Hungarian)

Ilf-Petrov szatíráját rádióra alkalmazta és rendezte: Balázs János (1979)

Km.: Avar István, Árva János, Bakó Márta, Balázs Péter, Dégi István, Gálvölgyi János, Gelley Kornél, Harkányi Ödön, Horváth Gyula, Inke László, Képessy József, Nagy István, Szatmári István, Szénási Ernő, Szombathy Gyula, Vay Illus, Velenczey István

Szerkesztő: Furkó Zoltán

Elhangzott: 1979. június 27 Kossuth 20:03-20:46

1979. nov 22 3. MŰSOR 22:15

1990. június 2., 09.03 – 09.47, Petőfi Rádió

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma June 27, 1979
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.