A lakók
Kosztolányi Dezső portréi
Original cast and credits (in Hungarian)
Bernard Malamud regényét Borhy Gergely szinpadi változata alapján
Rádióra alkalmazta: Simon László
Fordította: Réz Ádám
Szerk: Puskás Károly
Rend: Solymosi Ottó
Szereposztás:
Harry Lesser………………Kern András
Willie Spearmint…………..Gáti Oszkár
Irene…………………….Kováts Adél
Sam………………………Buss Gyula
Mary……………………..Radó Denise
Levenspiel………………..Csákányi László
Bem.: 1989. ápr. 25. Bartók, 22:20 – 23:20 (60 perc)
Ismétlés:
1989. júli. 9.Kossuth 15.06
1992. nov. 29. Kossuth 21.05
Új Magyar Hangjáték Hangjáték Színészi díj
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (5 fő, átl. 45 év) | ||
| Awards and nominations: | ||
|
Új Magyar Hangjáték díj Új Magyar Hangjáték díj 1989 |
||
| Fordító: | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 60 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | April 25, 1989 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték |
| Bemutató médium | Bartók |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
2000-06-13|2006-04-03|2014-03-17|2015-10-05|2015-12-14 |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 03.; 2023. 04. 03.; 2023. 04. 09.; 2023. 04. 15.; 2023. 09. 04.; 2024. 04. 11.; 2024. 04. 14.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hajdú István (1988-1990);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Sumonyi Papp Zoltán (1988-1989); Source
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993) | Benedikty Béla (1989);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.