A küszöbön

Turgenyev kisregénye

Turgenyev kisregényét – Áprily Lajos fordítása alapján – rádióra alkalmazta Vágó Péter.

”’Bemutató”’: 1980. október 9.

1988. okt. 4.

1982. május 9., Petőfi, 17.29

2009. február 1., Kossuth, 20.58

”’Szereposztás”’:

Jelena – Kútvölgyi Erzsébet, Inszarov – Papp Zoltán, Berszenyev – Tímár Béla, Subin – Székhelyi József, Sztahov és Anna Vasziljevna, Jelena szülei – Ráday Imre és Náray Teri, Uvar Ivanics – Kovács Károly, Zoja, társalkodónő – Korompai Vali, Fegyka, inas – Cs.Németh Lajos, Tiszt – Konrád Antal, Orvos – Bálint György, Koldusasszony – Gyarmathy Anikó, Rendics, tengerész – Balázs Péter, Lovas – Kajtár Róbert

”’Közreműködik”’: Gémesi Katalin (gitár), Szigeti István (zongora) és Véber András (gordonka)

A felvételt Varga Károly és Hornyák György készítette

”’Zenei munkatárs”’: Gondos Piroska

”’Dramaturg”’: Asperján György

”’Rendező”’: Gál István

Hossz: 61 perc

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Turgenyev kisregényét – Áprily Lajos fordítása
alapján – rádióra alkalmazta: Vágó Péter
Szereposztás: Jelena – Kútvölgyi Erzsébet, Inszarov – Papp Zoltán,
Berszenyev – Tímár Béla, Subin – Székhelyi József, Sztahov és Anna
Vasziljevna, Jelena szülei – Ráday Imre és Náray Teri, Uvar Ivanics
– Kovács Károly, Zoja, társalkodónő – Korompai Vali, Fegyka, inas –
Cs.Németh Lajos, Tiszt – Konrád Antal, Orvos – Bálint György,
Koldusasszony – Gyarmathy Anikó, Rendics, tengerész – Balázs Péter,
Lovas – Kajtár Róbert
Km. Gémesi Katalin (gitár), Szigeti István (zongora) és Véber András
(gordonka)
A felvételt Varga Károly és Hornyák György készítette
Zenei munkatárs: Gondos Piroska
Dramaturg: Asperján György
Rendező: Gál István (1980)

Ismétlések dátumai: 1988-10-04|2009-02-01
NAVA ID-k: 756124