A kör négyszögesítése (1967)
Hungarian radio drama version of a Russian work
Original cast and credits (in Hungarian)
Valentyin Katajev komédiájának rádióváltozata
Fordította: Csoma Sándor
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendező: Gál István
Szereplők: Vászja – Fülöp Zsigmond; Ludmilla – Domján Edit; Abram – Bodrogi Gyula; Tonya – Hacser Józsa; Flavij – Bessenyei Ferenc; Jemelján – Garics János.
Közreműködött: Lázár Gida, Szécsi Vilma, Szűcs Ildikó és Versényi László.
Bemutató: 1967. 06. 18. 20:40-21:46 Kossuth.
Ismétlések: 1968. 02. 05. 19:25-20:31 Kossuth, 1969. 08. 09. 10:53-12:00 Kossuth, 1970. 04. 25. 10:53-12:00 Kossuth, 1972. 05. 28. 19:16-20:22 URH, 1974. 11. 16. 10:05-11:11 Kossuth, 1980. 11. 08. 17:02-18:09 3. műsor, 1982. 05. 22. 19:51-20:59 Kossuth, 1985. 01. 25. 21:05-22:13 Petőfi, 1986. 11. 21. 19:15-20:22 Kossuth, 1993. 09. 06. 22:52-0.00 Bartók, 1995. 05. 18. 10:05-11:12 Bartók, 1997. 01. 29. 21:03-22:10 Petőfi (100 éve született Katajev).
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 37 év) | ||
| Fordító: | ||
| Játékidő | 67 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | June 18, 1967 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Bemutató médium | Kossuth |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Eredeti korhatári besorolás | Nem ismert |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 21.; 2022. 12. 23.; 2023. 07. 07.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.