Pataki Éva

A kínai taxissztrájk 🏆 🏆

Hungarian radio drama

Pataki Éva rádiószatírája. Játszódik a rendszerváltás utáni években Budapesten.

65 minutes

March 13, 2004 21:40

Politika | Rivalizálás | Sokfőszereplős |

Original radio drama

Magyar Rádió

Összefoglalás

A Magyar Rádió hírszerkesztőségében játszódó történet az egypártrendszer összeomlása utáni demokratikus világban mutatja be az újságírók és a hatalom viszonyát szatirikus eszközökkel.

Original cast and credits (in Hungarian)

Pataki Éva rádiószatírája = Pataki Éva rádió-szatírája

Szereplők:

Szoki, a Hírszerkesztőség vezetője – Vallai Péter,
Forray Gizi, Szokol helyettese – Bajcsay Mária,
Votinszky Diana, Szokol utóda – Takáts Katalin, Timkó Iván – Seress Zoltán, Novai Dénes – Hirtling István, Györki Géza, a bemondó – Papp Zoltán, Pepe – Bán János, Misi – Kállóy-Molnár Péter, Léna – Kútvölgyi Erzsébet Kata – Varga Lívia, Marietta – Nagy Mari

A felvételt Liszkai Károly készítette

Zenei szerkesztő: Gebauer Mária

Dramaturg: Marschall Éva

Rendezte: Solténszky Tibor

A Magyar Rádió Hangjátékpályázata, 2002 (15.)

2004. március 13. 20:35 – 21:42 MR1 Kossuth Rádió

Prix Italia nevezés

A hangjátékban a háttérben a CNN mellett magyar rádiótorna adása is hallható.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

KRITIKA A DARABRÓL

GYŐRFFY IVÁN: Mi változott? Talán csak annyi, hogy most már be lehet mutatni a Magyar Rádióban A kínai taxissztrájkcímű darabot, amelyik a 2002-ben meghirdetett hangjátékpályázatra készült. Igaz, a premiert sem kapkodták el éppen, de mindenesetre kiválóan időzítették: az 1994-ben Csúcs László vezetése alatt eltávolított 129 rádiós kirúgásának „10. évfordulójára" rendezett összejövetelen mutatták be először, majd főműsoridőben feltűnt a Kossuthon is. A kínai taxissztrájkkínosan aktuális, élethűen dramatizált rádiójáték. Maga a cím már sokat sejtet: a rendszerváltást követő évek erőfitogtatásáról szól, ám félig-meddig úgy tesz, mintha pusztán általánosságokban beszélne. Mintha a demokratikus normák feszegetésének magyar sajátosságai és eseményei máshol is elképzelhetőek lennének - ugyanúgy. Egy képzeletbeli, tehát valóságos belpolitikai szerkesztőség életét mutatja be és figurázza ki, hiszen ne felejtsük, szerzője, Pataki Éva rádiószatírának minősítette a darabot. Van itt minden, mi szem-szájnak ingere: moszkovita szerkesztőségvezető, aki kaméleonként változtatja pártszínét, karrierista helyettes, aki elveihez csak addig hű, amíg újra hatalmi pozícióba nem kerül, kisstílű és nagyszájú újságírók, akiknek kisujjukban van a szakma, gerinctelen bemondó, minden lében kanál titkárnő, a semmiből üstökösként feltűnő tehetségtelen „ejtőernyős". Az ő - magánéleti bonyodalmakkal nehezített - túlélési gyakorlataikat vázolja fel a Solténszky Tibor rendezésében. Marschall Éva dramaturgi munkájával és érzékletes hangú színészek közreműködésével bemutatott rádiójáték a folyton változó vezetési feltételek, elnök- és vezetőváltások, gyanús felfelé bukások és megalázó kirúgások között. Bár mindösszesen néhány hónapot ölel fel, mégis legalább egy évtizednek tűnik: hallgatása közben minimum annyit lehet öregedni, akkora időt lehet megtenni az időgépben. Mindenkinek melegen ajánlom, akit érdekel, hogy hogyan nem működik egy munkahelyi közösség, és azoknak is, akik szeretnek nosztalgiázni, netán imádják a naprakész aktualitásokat. És hogy mi változott? Száznál is többen tudják. Vagy azért, mert még a rádióban vannak, vagy azért, mert már újra nincsenek ott. Népszabadság, 2004. márc. 30.,
Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (12 fő, átl. 53 év)
Awards and nominations:
Magyar Rádió Hangjátékpályázat
Magyar Rádió Hangjátékpályázat 2002
Prix Italia
Prix Italia 2004
Music editor:
Technical contributor:
Age rating (youth protection)Mindenkinek
Reason for the age rating

Nincs benne olyasmi, ami gyerekeknek, fiataloknak nem volna való, de a témája – munkahelyi intrikák, újságírás és hatalom összefüggései – miatt elsősorban felnőtteknek lehet érdekes.

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 65 minutes
Bemutató dátuma March 13, 2004 21:40
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Sztereó
Eredeti korhatári besorolás Nem ismert
Szereposztás
Karakter Színész A karakter gyerek?
Szoki, a hírszerkesztőség vezetője Vallai Péter
Forray Gizi, Szokol helyettese Bajcsay Mária
Mária, Votinszky Diana, Szokol utóda
Timkó Iván Seress Zoltán
Novai Dénes Hirtling István
Györki Géza, bemondó Papp Zoltán
Pepe Bán János
Misi Kállóy-Molnár Péter
Léna Kútvölgyi Erzsébet
Kata Varga Lívia
Marietta Nagy Mari
Hangfelvétel gyártási dátuma 2004
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Kulturális objektum, Stúdió
  • Hivatal
  • Politikai hatalmi központ (várkastély, minisztérium, pártiroda)
  • Stúdió
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron
Megidézett kor (magyar) 1990-2010 Demokrácia kora
  • 1989 Rendszerváltás
  • 1990-2010 Demokrácia kora
  • 1990-1999 Rendszerváltás utáni átmenet
  • 2000-2010 Kétezres évek
Megidézett kor (nemzetközi) 2000-2009 Kétezres évek
  • 20. század
  • 21. század
  • 1990-1999 Kilencvenes évek
  • 2000-2009 Kétezres évek
Történetszál Hálózattörténet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Küzdelem
  • Küzdelem
  • Alapítás
Címkék

fiatal demokrácia, rádió, újságírás, hírszerkesztőség, hatalom, karrier, cnezúra, öncenzúra, botrány

Társadalmi címkék

Politika, újságírás, munkakörülmények, értelmiség helyzete, kapitalizmus, közmédia, többpártrendszer

Említések

rendszerváltás

Történet időtartama Egyidejű az előadással
  • Több év
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Nemek harca, Munkakapcsolat, Politikai, Szerelmi/szexuális, Szolgálati-hierarchikus
  • Munkakapcsolat
  • Politikai
  • Szolgálati-hierarchikus
  • Belső konfliktus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Író/újságíró
  • Gazdasági felsővezető/tulajdonos
  • Hivatalnok
  • Újkori politikus/káder/középvezető
  • Író/újságíró
Releváns státuszváltozás és életesemény Fordulatszerű (bármelyik), Társadalmi lecsúszás, Társadalmi felemelkedés, Erkölcsi lelepleződés (negatív), Elismerés, Bukás
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Nő-nő, Férfi-nő
Zenei jellemzők Főcímzene, Háttérzene
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű, Mediális önreflexió
Zenei tipológia Tánczene/popzene/esztrád/liftzene
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kondor Katalin (2001-2005);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.