A két férfi
Bulgarian radio drama in a Hungarian version
Korabeli ajánló
Veszelin Hancsev- a Bolgár Írószövetség irodalmi díjával kitüntetett költő és író- jó pár sikeres rádiójátékot írt. „Fiatal volt, partizán…” című félórás, ügyes szerkesztésű művét két évvel ezelőtt mutatta be a Magyar Rádió. Nagy László kiváló fordításában Veszelin Hancsev néhány szép versét is hallhatták már a rádióhallgatók.
A most műsorra kerülő rádiójáték a nagy történelmi fordulót idézi. A történet egy hűvös, szeptemberi éjszakán játszódik az egyik hegyi folyó régi , elhagyatott vízimalmában. Mire feljön a várva várt hajnal, a két férfi sorsa is eldől.
Original cast and credits (in Hungarian)
Veszelin Hancsev rádiójátéka
Fordította Csuka Zoltán
Rendező Déri Éva
Szereplők:
Partizán- Szabó Gyula;
Hadnagy- Angyal Sándor;
Molnár- Márkus Ferenc
„”
Kossuth Rádió, 1961. szeptember 8.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
Hasonló rádiójátékok*
AI-besorolás
Az aktuális hangjáték AI által kinyert kategóriái és kulcsszavai.
AI saját kategóriák (*)
- Műfaji kategóriák*
- kamaradráma dráma történelmi dráma
- Hangműfaj*
- kamarajáték hangjáték/rádiójáték dialogikus hangjáték
- Téma*
- természet és környezet
- Összekötő műfaj*
- Erkölcsi határhelyzet
- Műfaji jelzők*
- kamarai történelmi/emlékezeti erkölcsi/morális lélektani
AI kulcsszavak
Tengelyprofil
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (3 fő, átl. 39 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | September 8, 1961 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 03.; 2023. 09. 14.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Gács László (1958-1962);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Ifjúsági Osztály: Takács Ferenc (1961-1962);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.