A Kreml toronyórája (1949)
Hungarian radio drama version of a Russian work
Original cast and credits (in Hungarian)
Pagodin színművéből
Rádióra alkalmazta: Békés István
Rendező: Rácz György
Személyek:
Lenin – Kőműves Sándor
Sztálin – Ujlaki László
Dzserzsinszkij – Egry István
Ribakov matróz – Pándy Lajos
Szábelin, mérnök – Kemény László
A felesége – Ladomerszky Margit
Mása, a lányuk – Bánky Zsuzsa
Az órásmester – Szigeti Jenő
Csudnov paraszt – Bihari József
Anna, a felesége – Pártos Erzsi
Lisa, a menye – Sallay Kornélia
Sztyeka, a kisfiuk – Kardos József
Maruszka, a lányuk – Ungvári Marica
Kazanok, öreg falusi harangozó – Maklári János
Kézimunkázó hölgy – Szilágyi Bea
Ijedt hölgy – Pogány Margit
Optimista úr – Horkai János
Szkeptikus úr – Taolczay Gyula
Angol újságíró – Benedek Tibor
Babaárus asszony – Völcsei Rózsi
Pópa – Késmárki Kálmán
Spekuláns – Máriás József
1. villamosvasúti munkás – Balázs János
2. villamosvasúti munkás – Torday Gábor
1. vörös katona – Bodó György
2. vörös katona – Galamb Zoltán
Lenin titkára – Pethő Endre
Utcai árusok – Császár Rózsi, Pázmány Ferencné, Árossy Aladár, Róna Zoltán
Járókelők – Kallós Béla, Murányi Géza.
75 perc
1949. január 24.
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (34 fő, átl. 39 év) | ||
|
Máriáss József (29)Ifjúsági SzínházVidám Színpad Győr |
| Játékidő | 75 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | January 24, 1949 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Forrásmű típusa | Színmű |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 09. 19.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Vajna János, (1949); Source Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Dramaturgia főrendező: Egyesült az irodalmi osztály a drámaival Kolozsvári- Grandpierre Emil és Cserés Miklós vezetése alatt. (1949) | Rácz György helyettes főrendező (1949); Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | Pápa Relli 1949 (1949); Source Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Kolozsvári Grandpierrre Emil (1949);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.