Hans Christian Andersen

A kislány, aki a kenyérre lépett (1946)

Hungarian radio drama version of a Danish work

30 minutes

October 12, 1946 17:30

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 22 years)

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Rövid tartalom: A kevély kis Ingrid elhagyja anyját, hogy a városban élhessen. A gazdag kereskedőhöz megy szolgálni. Hosszú idő után elindul anyját látogatni. Utközben, hogy ne sározza be cipőjét, rálép egy kenyérre. Erre elnyeli a föld s a láp asszonyához kerül. Itt éri anyja halálhíre. Ingrid sírni kezd és megjavulva, mint madár kerül vissza a földre.

Original cast and credits (in Hungarian)

A kislány, aki a kenyérre lépett

1946. 10. 12. Budapest I. 17.30

1947. szeptember 13. 17:25 (ismétlés)

Petőfi, 1968.10.06.13:01 (ismétlés)

A Munkás Kultúrszövetség előadása

Radio play

Andersen meséje nyomán írta: Ács Kató

Rendező: Kertész László

Személyek:

Ingrid – Kelen Dóra

Édesanyja – Vidor Ferike

A láp asszonya – Máriáss József

A szél – Nagy Sándor

Kereskedő – Fehéregyházi Tibor

Madár – Móra Edit

Hossz: 30 perc (18.00)

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (6 fő, átl. 31 év)
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 30 minutes
Bemutató dátuma October 12, 1946 17:30
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Eredeti korhatári besorolás Nem ismert

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.