A kis prímás (1968)
Hungarian radio drama
Mikszáth Kálmán regényét rádióra alkalmazta: Agárdi Péter
Original cast and credits (in Hungarian)
Mikszáth Kálmán regényének rádióváltozata
Elhangzik: M.K. „kis regényének rádióváltozata”
Szereposztás:
Az író (=narrátor) – Benkő Gyula, Hippolit – Zeitler
Zoltán, Gregório – Stella Attila, Marietta –
Nagy Anikó, Hippolit mamája – Apor Noémi,
Követ Magyarországról – Deák Sándor, Páter
Moretti – Horkay János, Mátyás király –
Bessenyei Ferenc, Beatrix – Domján Edit,
Dada – Kelemen Éva, Nádor – Gáti György,
Magyar urak: Budai István, Márky Géza,
Pusztai Péter, Versényi László, Ujlakyné –
Lóránd Hanna
Közreműködött: Győrffy György, Ruttkai Ottó
Dramaturg: Molnár Magda
Rendező: Gál István (1968)
Sorozatszerkesztő: Simon László és Zoltán Gábor
Nem hangzik el: „Rádióra alkalmazta: Agárdi Péter”
„A rádióra alk. neve: Geschek Péter alias: Agárdi Péter, aki 30 éve külföldön él”
1968. november 10.
1970. 04. 4.
1987. 04. 05. (Ifj. Oszt.)
1997. június 21. B 9.17
Petőfi, 2003. június 8., 15.04
(43 perc)
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Mikszáth Kálmán regényét rádióra alkalmazta: Agárdi Péter
Szereposztás:
Az író – Benkő Gyula, Hippolit – Zeitler Zoltán, Gregorio – Stella
Attila, Marietta – Nagy Anikó, Hippolit mamája – Apor Noémi, Követ
Magyarországról – Deák Sándor, Páter Moretti – Horkay János, Mátyás
király – Bessenyei Ferenc, Beatrix – Domján Edit, Dada – Kelemen
Éva, Nádor – Gáti György, Magyar urak: Budai István, Márky Géza,
Pusztai Péter, Versényi László, Ujlakyné – Lóránd Hanna
Dramaturg: Molnár Magda
rendezo: Gál István (1968)
A Rádiószínház musora
(Az 1968.november…
Mikszáth Kálmán regényének rádióváltozata
Elhangzik: M.K. „kis regényének rádióváltozata”
Szereposztás:
Az író (=narrátor) – Benkő Gyula, Hippolit – Zeitler
Zoltán, Gregório – Stella Attila, Marietta –
Nagy Anikó, Hippolit mamája – Apor Noémi,
Követ Magyarországról – Deák Sándor, Páter
Moretti – Horkay János, Mátyás király –
Bessenyei Ferenc, Beatrix – Domján Edit,
Dada – Kelemen Éva, Nádor – Gáti György,
Magyar urak: Budai István, Márky Géza,
Pusztai Péter, Versényi László, Ujlakyné –
Lóránd Hanna
Közreműködött: Győrffy György, Ruttkai Ottó
Dramaturg: Molnár Magda
Rendező: Gál István (1968)
Sorozatszerkesztő: Simon László és Zoltán Gábor
Nem hangzik el: „Rádióra alkalmazta: Agárdi Péter”
„A rádióra alk. neve: Geschek Péter alias: Agárdi Péter, aki 30 éve külföldön él”
1968. november 10.
1970. 04. 4.
1987. 04. 05. (Ifj. Oszt.)
1997. június 21. B 9.17
Petőfi, 2003. június 8., 15.04
(43 perc)
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Mikszáth Kálmán regényét rádióra alkalmazta: Agárdi Péter
Szereposztás:
Az író – Benkő Gyula, Hippolit – Zeitler Zoltán, Gregorio – Stella
Attila, Marietta – Nagy Anikó, Hippolit mamája – Apor Noémi, Követ
Magyarországról – Deák Sándor, Páter Moretti – Horkay János, Mátyás
király – Bessenyei Ferenc, Beatrix – Domján Edit, Dada – Kelemen
Éva, Nádor – Gáti György, Magyar urak: Budai István, Márky Géza,
Pusztai Péter, Versényi László, Ujlakyné – Lóránd Hanna
Dramaturg: Molnár Magda
rendezo: Gál István (1968)
A Rádiószínház musora
(Az 1968.november 10-i a.ism. – További ismétlés: 1997.06.21.
Mt.: Agárdi Péter álnév, igazi: Geschek Péter (USA)
Ismétlések dátumai: 1970-04-04|1997-06-21|2006-10-08|2010-04-11
NAVA ID-k: 3385550
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (16 fő, átl. 41 év) | ||
| Játékidő | 23 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | November 10, 1968 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
1970-04-04|1997-06-21|2006-10-08|2010-04-11 |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 04.; 2023. 07. 10.; 2024. 04. 11.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.