A királykisasszony cicája
Czech children’s radio play in a Hungarian version
Original cast and credits (in Hungarian)
Karel Capek és Josef Henke mesejátéka
Fordította: Szőnyi Zoltán.
Zenei munkatárs: Kutasy Ferenc
Szereposztás:
Mesélő – Ruttkai Éva
Király – Balázs Samu
A király anyja – Bakó Márta
Királykisasszony – Monori Lili
Öreganyó – Pártos Erzsi
Doktor Korpusz – Pécsi Sándor
A varázsló – Inke László
Sidney Hall, mesterdetektív – Somogyvári Rudolf
Árgus – Ruttkai Ottó
Márkus – Keleti László
Hekus – Csákányi László
Vendéglős – Farkas Antal
Dramaturg: Derera Éva
Rendező: László Endre
1969. április 10., Kossuth, 13.45 – 14.28
1971. január 26., 14:16., Kossuth r.
1983. okt. 9.
1997.11.02. Petőfi 13:15 (25 éve halt meg Pécsi Sándor (nov. 4.) – 5 éve halt meg Csákányi László (nov. 3.)
2001. márc. 28 P 18.30
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 49 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 43 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | April 10, 1969 10:05 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Hangjáték Fairy-tale play |
| Bemutató médium | Kossuth |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Státusz | Önálló mű |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 03.; 2023. 04. 19.; 2023. 07. 13.; 2023. 08. 22.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Aktuális osztály: Márványi György (1969);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.