A kettős spirál
Hungarian radio drama version of a American work
Korabeli ajánló
„Watson, Crick és Wilkins a század minden bizonnyal legnagyobb biológiai felfedezéséért, a kettős spirál (DNS) szerkezetének megfejtéséért kapott Nobel-díjat. Ritka szerencse, hogy Watson később irodalmi tehetséggel megírta e kutatás történetét, egyben saját regényét. Így közvetlen betekintést kapunk a tudományos kutatás kívülálló számára olykor rejtélyesnek tetsző világába.” MR Szórakoztató Osztály
Original cast and credits (in Hungarian)
Egy Nobel-díj története
James Watson beszámolóját – Korányi Tamás fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Szántó I. Péter
A felvételt Hornyák György és Hornek Ildikó készítette
Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet
A rendező munkatársa: Pataki Ágnes és Breuer Attila
Szerkesztő: Korányi Tamás
Rendezte: Varga Géza
Szereplők: James Watson – Szacsvay László; Francis Crick – Sinkó László; Sir Bragg – Gera Zoltán; Wilkins – Fülöp Zsigmond; Perutz – Kautzky József; Rosy – Molnár Piroska; Elisabeth – Jani Ildikó; Odile – Farkas Zsuzsa.
Közreműködött: Beregi Péter, Buss Gyula, Dengyel Iván, Fáy Györgyi, Kun Vilmos, Regős Péter, Sándor Erzsi, Salinger Gábor, Seprődi Kiss Attila, Tanay Bella és Tamás Simon.
Bemutató: 1987. 06. 08. 22:05-23:00 Petőfi.
Ismétlés: 1997. 06. 17. 21:03-21:57 Petőfi.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (18 fő, átl. 50 év) | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 54 minutes | |
| Bemutató dátuma | June 8, 1987 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Hangjáték |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Komikus Történelmi eseményjáték Önéletrajz |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 02. 01.; 2023. 07. 09.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Maráz László (1987);
- Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.