A homokzátony
Children’s radio play based on a American work
Összefoglalás
„A Homokzátonyra mégis egy kicsit büszkébben emlékszem vissza, mert ez a darab technikailag eléggé próbára tett bennünket. A történet röviden úgy szól, hogyan ment ki a háborgó tengerből egy fehér, vak kisfiút a néger férfi. Mádi Szabó Gábor és Jani Ildikó játszotta a jelenetet. Nem volt annyi magnónk, hogy külön bejátsszuk a szélvihart, a repülőbúgást, az ágyúlövést, a tengeri zajt, a záporzuhogást és a színészek hangját, s a lezáró zenét is. Egyszerre adtuk be az összes „hangeffekt”-et, és a szereplők erre a zajra mondták a dialógust. S annyira megihlették őket a „természetes” körülmények, hogy minden hibátlanul ment — a 12 perces jelenetet 12 perc alatt vettük fel.” (interjú Kutasy Ferenccel, Rádióújság 1983/8, p6: A zajkeverő)
Original cast and credits (in Hungarian)
Theodore Taylor regényét – Németh Éva fordítása alapján – rádióra alkalmazta és rendezte: Vadász Ilona
Dramaturg: Hackl Jolán
Zenei munkatárs: Kutasy Ferenc
Szereplők:
Felnőtt Phillip – Kálmán György,
A gyerek Phillip — Jani ildikó,
Timothy — Mádi Szabó Gábor,
Anya — Moór Marianna,
Apa — Szokolay Ottó
Hossz: 72 perc
1979. február 4. 10:08
1982. október 31., P 8.05 A Gyermekrádió műsora
Mádi Szabó Gábor és Vadász Ilona nívódíjat kapott a munkájáért (1979).
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (5 fő, átl. 43 év) | ||
| Awards and nominations: | ||
|
Nívódíj Nívódíj 1979 |
||
| Music editor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 72 minutes | |
| Bemutató dátuma | February 4, 1979 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Radio play for children |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 08.; 2023. 12. 07.; 2024. 10. 17.; 2026. 05. 10.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.
Comments are closed.