Milan Navratil

A gránátalmatündérek kertje

Hungarian radio drama version of a Czech work

August 15, 1979

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Indiai mesemotívumokból írta: Milan Navratil

Fordította: Bojtár Endre

Szereplők: Mesélő- Lőte Attila, Gulam király- Gábor Miklós, Szeni kiráynő- Szakács Eszter, Dévár- Téry Sándor, Málti- Venczel Vera, Anár- Márton András, Aziz- Benedek Miklós, Első lány- Pálos Zsuzsa, Második lány- Borbás Gabi, Öregember- Horváth József, Hang- Bay Gyaula, Hírnök- Galóczi Imre

Zenei munkatárs: Horkai Rózsa

Dramaturg: Molnár Magda

Rendező: Gáll Ernő

1979. aug. 15. , Kossuth  14:19

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Bemutató dátuma August 15, 1979
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.