A detektív, a cowboy és a légió (1980)
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
„Sokan azt tartják Rejtő Jenőről, hogy sokkal nagyobb dolgokra is képes lett volna. Ostobaság. Miért próbálkozott volna más műfajokkal, ha ebben a legnagyobb tudott lenni. De hogy önmagát is milyen bölcs filozófiával, iróniával tudta szemlélni, hát erről szól ez az adaptáció.”
Original cast and credits (in Hungarian)
P. Howard (Rejtő Jenő)
Szerk. Kaposy Miklós
Az adásban elhangzó bevezető (Kaposy Miklós): „A most következő órában Rejtő Jenő egyetlen olyan művét hallhatják, amelyik keménykötésben jelent meg Magyarországon. … Ezt a művét talán már el lehet helyezni valahol az irodalom peremén, hiszen nem más, mint a szerző ars poeticája. Aki ezt olvassa, megértheti, hogy mi lehetett volna Rejtőből, ha ponyvaparódiák helyett kora nagy szatíráját próbálta volna megírni, ha nem hal szörnyű halált 38 évesen az orosz télben, és az új, felszabadult Magyarországon még megéli művei teljes mellőzését” (halk nevetés).
A Vörös Plack – Kern András
Hoggard tulajdonos – Major Tamás
Nacy kenyereslány – Schütz Ila
Martin pincér – Kibédi Ervin
Írók.
Igaldys – Garas Dezső
Bartholomy – Benkő Gyula
Patkins – Bodrogi Gyula
Morrison – Verebély Iván
Happy Max – Verebes István
Névhámos – Agárdi Gábor
Johnson költő – Timár Béla
Tanitó – Halász László
Szerkesztp – Inke László
Gary Cooper – Láng József
Gordon altiszt – Farkas Antal
Hegedül Magyari Imre
Zenei mts Troszt Margit
A hangfelvételt Galambossy Endre és Cordines Tamás készítette
A rendező mtsa Bán Zoltán
Rendező: Horváth Tivadar
1980. február 24.
1990. október 21.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (16 fő, átl. 49 év) | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 56 minutes | |
| Bemutató dátuma | February 24, 1980 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Karinthy Színpad |
|
| Felvétel helye | Nyilvános felvétel |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2024. 04. 05.; 2025. 04. 18.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.