A csárdáskirálynő
Hungarian radio drama
Original cast and credits (in Hungarian)
Háromfelvonásos operett
Kálmán Imre operettje
Szöveg: L. Stein és R. Jembach
Fordította: Gábor Andor
Átdolgozta: Békeffi István és Kellér Dezső
Rádióra alkalmazta: Romhányi József
Rendezte: Cserés Miklós dr.
Zenei rendező: Balassa Sándor
Szereposztás: Ferdinánd főherceg – Ferencz László, Leopold Mária – Csákányi László, Cecíli – Honthy Hanna, Edvin – Korond György, Silvia – Házy Erzsébet, Kaucsiano Bóni gróf – Rátonyi Róbert, Stázi grófnő – Zentai Anna, Kerekes Ferkó – Palócz László, Miska főpincér – Feleki Kamill, Robnsdorff tábornok – Képessy József, Kiss közjegyző – Nádas Tibor
165 perc
1968. június 1., K 19.20 A rádió dalszínháza – bemutatjuk új stúdiófelvételünket
1969. január 3., P 10.00
1973. január 1., K 19.10 A rádió dalszínháza
1974. január 19, K 8.44-11.30 A MAGYAR OPERETT SIKEREI
1975. december 31., P 18.43-21.34
1976. december 17. 19:14 – 21:59 Petőfi Rádió
1978. január 8., P 19.48 A rádió dalszínháza
1979. szeptember 2., K 20.44
1980. június 1., K 20.44
1981. december 27., K 19.18 A RÁDIÓ DALSZÍNHÁZA
1984. szeptember 20., P 20.39
1987. június 21., K 19.17 A rádió dalszínháza
1989. október 14., P 19.44
1991. március 9., P 19.44 A rádió dalszínháza
1995. november 26., P 21.10 Bemutatásának 80. évfordulója alkalmából – II. és III. felv.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (11 fő, átl. 50 év) | ||
 Képessy József (52)Pannónia Filmstúdió (Budapest)színházbanrádióban rendezett |
||
| Fordító: | ||
| Composer: | ||
| Music director: | ||
| Játékidő | 165 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | June 1, 1968 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Musical radio play |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 04.; 2024. 01. 17.; 2025. 08. 06.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.