A nagy riport = Az idő szárnyán
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
Géniusz professzorhoz, a távóbalátógép feltalálójához vakmerő trükkel behatol Szente Lenke, a Szabad Szem riporternője, és ráveszi az öreg tudóst és fiatal asszisztensét, Pétert, hogy mutassák be neki Géniusz tanár szenzációs futuroszkópját, amellyel valóságos események képeiben lehet látni a jövendőt.
Míg a jövőbelátógép izgalmas változatokban pergeti le az eljövendő évek eseményeit, a szereplők is kialakítják saját jövőjüket.
Original cast and credits (in Hungarian)
A nagy riport (1947 aug.) Az idő szárnyán (1947. okt)
Fantasztikus rádiójáték.
Írta: Békés István
Rendező: Körmöczi László dr.
SZEMÉLYEK:
Géniusz professzor – Harsányi Rezső
Szente Lenke, riporter – Buttykai Emmi (Olthi Magda 1947. okt)
Péter, tanársegéd – Kállai Ferenc
Ápolónő – Romvári Gertrúd
Munkásasszony – Gyarmathy Anikó
Munkás – Tamásy József
Kisfiú – Bánffy Endre
Rádióhang – Hajnóczy Lívia
Szarvas Imre, gazda – Miskei József
Fiatal gazda – Balázs János
Rövid tartalom:
A JÖVŐ SZÁRNYÁN címmel hangjátékot hallottunk szerdán este a rádióban. Dicsérettel emlékezünk meg az előadásról, mert Békés István fantasztikus játéka Körmöczi László rendezésében valóban „rádiószerű” tolmácsolásban került a hallgatókhoz. Egyébként a darab tárgya sem mindennapi: egy jövőbelátó gép tudós feltalálójának otthonába vezet, majd pedig a játék folyamán a legközelebbi esztendők eseményeibe. „Láttuk”, a Duna két partját összekötő Lánchidat, „részt vettünk” Tata és Dorog margitszigeti teniszmérkőzésén és „tanúi voltunk” az 1950-es hajdúböszörményi aratóünnepnek. A játék könnyed hangon, de tele feszültséggel és izgalom, mai, határozott formában mutat a jövő felé. Az ilyen építő szándékú, legjobb értelemben vett propaganda soha nem téveszti el halását. (A Szabad Nép rádióműsora 1947. szept 1)
1947. augusztus 26. 20.20-21.20: Előadás a stúdióban.
1947.október 25. 18:20 Budapest I., Ismétlés hangfelvételről „Az idő szárnyán” címen
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 60 minutes | |
| Bemutató dátuma | September 1, 1947 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Sci-fi |
|
| Bemutató médium | Budapest I. | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Időszinkronitás | Jövő, Szinkron |
|
| Cselekmény kronológiája | Flashforward | |
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Tudós |
|
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2025. 09. 04.; Revíziók: 2025. 09. 04.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.