Hanna Januszewska

A márciusi égbolt

Polish children’s radio play in a Hungarian version

1970s

30 minutes

April 3, 1973

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 2 years)

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Radio play for children
Original radio drama

Megközelítés:
Életrajz |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

A márciusi égbolt
Eseményjáték Kopernikusz életéből. Írta: Hanna Jansevska. Fordította és rádióra alkalmazta: G. Lányi Márta
Mikolaj Kopernik (24 esztendős) – Kertész Péter,
Lorenzo, pásztorfiú – Benkő Péter,
Dominico Maria Novara professzor – Tándor Lajos,
Beppo, a szolgája – Márton András,
1. fiú – N. Szabó Sándor,
2. fiú – Usztics Mátyás.
A hang (az Alfa csillag hangja) – Monori Lili,
A mesélő – Káldy Nóra
Zenei munkatárs: Kelemen László
Szerkesztő: Tarnay Márta
Rendező: Babarczy László
Az Ifjúsági Rádió műsora
A cím Itália egét jelenti, ahol élt, és a csillagászattal már elválaszthatatlan barátságot kötött.
Ifjúsági Rádió Kopernikusz-vetélkedőjére
1973. április 3. K. 10.05—10.35 Márciusi égbolt.
1975. január 3. K 4.34

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 30 minutes
Bemutató dátuma April 3, 1973
Rádiós műfaji besorolás Radio play for children
Original radio drama
Szemléletmód, alműfaj, tematika Életrajz
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.