James Matthew Barrie

Vén leányok

Hungarian radio drama version of a Skót work

Vígjáték négy felvonásban.

100 minutes

April 13, 1940 20:00

Adaptation

Megközelítés:
Vígjáték |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Vígjáték négy felvonásban. Irta Barrie. Fordította Mihály József. Rádiószínpadra alkalmazta és rendezte Barsi Ödön. Személyek: Valentin Brown – Uray Tivadar; Saucer hadnagy – Kamarás Gyula; Blades hadapród – Lázár Gida; Artur – Berky Harry; Isabella – br. Gorup Adrienne; Susan – Peéry Piri; Phoebe – Egri Mária; Mary – Sitkey Irén; Fanny – Ághy Erzsi; Henriette Eöry Kató; Charlotte – Vándory Margit; Harietta – Mészáros Ági; Patty – Ladomerszky Margit.

1940. április 13., Rádió Budapest I. 20:00-21:40

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Játékidő 100 minutes
Bemutató dátuma April 13, 1940 20:00
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Szemléletmód, alműfaj, tematika Vígjáték
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Barsi Ödön (1940);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.