Három nővér (1935)
Hungarian radio drama version of a Russian work
Dráma 4 felvonásban.
Original cast and credits (in Hungarian)
Dráma 4 felvonásban. Írta: Csehov Antal. Fordította és rádiószínpadra alkalmazta:Trócsányi Zoltán dr. Rendező: Ódry Árpád. Személyek: Prozorov Andrej Szergejevics – Ungváry László; Natalja Ivanovna, a menyasszonya, később a felesége – Gombaszögi Irén; Olga, Masa és Arina, nővérei – Környei Paula, Rápolthy Anna és Tőkés Anna; Kuluginé Fedor Ilücs, tanár, Masaférje – Garamszeghy Sándor; Versinin Alekszandr Ignatjevics, alezredes – Ódry Árpád; Tuzenbach Nikolaj Livovics báró, hadnagy – Forgács Antal; Szolenaj Vaszilij Vasziljevics törzskapitány – Nagy Adorján; Csebutykin Ivan Romanovics, ezredorvos – Hosszú Zoltán;Fedotik Alekszej Petrovics, zászlós – Gellért Endre; Bode Vladimir Karlovics zászlós – Hoykó Ferenc;Ferapont, öreg ember – Turányi Alajos; Antisza dada, öregasszony, – Vágóné Margit.
1935. november 3. Rádió Budapest I. 20:00-22:10 Operettelőadás a Stúdióban.
Source: Rádió Újság; Rádióélet
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 44 év) | ||
 Nagy Adorján (47)Nemzeti Színház |
||
| Fordító: | ||
| Játékidő | 130 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | November 3, 1935 20:00 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Zenés rádiójáték |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Operett |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Technikai adatok | Monó |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
| Felvétel helye | Élő adás (nincs felvétel, stúdió) |
Létrehozva: 2025. 07. 19.
Ez az oldal létrehozása óta még nem volt átnézve, ezért lehetséges, hogy a szereposztás hiányos vagy a bemutató dátuma valójában ismétlés. Kutatói használat esetén rádióújságból ellenőrizendő.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Somogyváry Gyula (1928-1936) | Németh Antal (1935-1939); Source
- Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Ódry Árpád (1928-1937) | Németh Antal (1935-1939); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
- Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.