Kovács Dénes
Vajda Albert

Kérem a panaszkönyvet!

Hungarian radio drama

20 minutes

September 22, 1951

Original radio drama

Megközelítés:
Szatíra |Szocialista |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

14.30: »Kérem a panaszkönyvet!«
Vajda Albert és Kovács Dénes szatírája. Rendező: Basa György.
Szereplők: Kis – Deák Sándor; Kismé – Báró Anna; I. előadó – Benedek Tibor; II. előadó – Rátonyi Róbert; Bognár György – Káldor László; Igazgatónő – Rafael Márta; Káldor – Bessenyei Ferenc; Gépírónő – Réti Katalin; Gyárvezető – Gárday Lajos; Megafonhang – Regős Péter; Férfihangok – Derecskei Pál, Balogh László, Árossy Aladár és Horváth József; Női hangok – Derecskei Pálné, Jobbágyi Anna és Dukony Margit.

Kiss Jánosné, aki egy nagy textilgyár dolgozója, hat méter női ruhára való kartont vásárolt az Állami Áruház 1246-os fiókjában. Hogy ebből az egyszerű és mindennapi tényből mennyi bonyodalom s főként tanulság származik Kiss Jánosnéra, férjére s mindannyiunkra nézve egyaránt, az csak akkor derül ki, mikor a házaspár felháborodottan követeli az Állami Áruház panaszkönyvét. A mulatságos szatíra végigköveti a panaszkönyv útját – sőt hőseink is ráébredt arra, hogy ha egynémely dologban ők maguk is másképpen cselekszenek, bizony nem hangzott volna el a felháborodott követelés: „Kérem a panaszkönyvet!”

1951. szeptember 22. K 14.30

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 20 minutes
Bemutató dátuma September 22, 1951
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Szemléletmód, alműfaj, tematika Szatíra
Szocialista
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source
  • Rádiószínház: Létrejön? (1951);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.