Benedix

Szilveszter éj

Hungarian radio drama version of a Ismeretlen work

„Min mulattak nagyapáink?” A múlt század híres egyfelvonásos darabjai.

80 minutes

December 31, 1937

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Színmű egy felvonásban, írta Benedix.
Fordította Újházi Ede.
Rádiószínpadra alkalmazta Farkas Imre.

Személyek:

Lindau, ny. ezredes — Csortos Gyula
Loben Károly, ny. törvényszéki elnök — Gózon Gyula
Artúr, a fia — Uray Tivadar
Walburg, a neje — Ághy Erzsi
Waldenné, Loben gazdasszony — Berky Lili
Károly — Dévényi Gyuri
Amália — Mednyánszky Ágnes
János, inas — Kertész Lajos

1937. december 31., 20.20–21.40, Rádió Budapest, In: Min mulattak nagyapáink? A mult század híres egyfelvonásos darabjai. Rendező Csanády György. A bevezető és összekötő szövegeket írta Babay József. Elmondja Rajnai Gábor.

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (8 fő, átl. 38 év)
Fordító:
Játékidő 80 minutes
Bemutató dátuma December 31, 1937
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Németh Antal (1935-1939); Source
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Ódry Árpád (1928-1937) | Németh Antal (1935-1939); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.