Pedro Calderón de la Barca

Két szék közt a pad alatt

Hungarian radio drama version of a Spanyol work

October 25, 1927

Megközelítés:
Vigjáték |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Két szék közt a pad alatt
Vígjáték három felvonásban.
Irta Calderon de la Barba.
Fordították Huszár Vilmos és Makay Emil.
Rendezik Sugár Károly, a Nemzeti Szinház művésze és Gyarmathy Sándor, a Stúdió rendezője.
Személyek: Don Diego — Forgács Antal dr., a Nemzeti Színház tagja. Rodrigo — Sugár Károly, a Nemzeti Szinház tagja. Donna Beata — Sövényházy Máriadr. Juez szobalánya — Simányi Olga. Donna Klára — Székely Gizi, a Belvárosi Színház tagja. Sára szobalánya — Sz. Füzy Matild. Don Félix — Somody Kálmán. Don Sancho — Mihálffy Károly, a Nemzeti Színház tagja. Don Leonello — Szathmáry Lajos, a Nemzeti Színház tagja. Csendőr — Fehér László, a Nemzeti Színház tagja
Történik Madridban. Idő: középkor. 10.30. Pontos
1927. október 25. Rádió Budapest, 8.15: Előadás a Stúdióból

Author:
Director:
Actors: (12 fő, átl. 44 év)
Fordító:
Bemutató dátuma October 25, 1927
Szemléletmód, alműfaj, tematika Vigjáték
Bemutató médium Rádió Budapest
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.