Szimin Magda’s radio play work aired on Hungarian radio (Vajdasági magyar)
1922 - 2004
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1955 (33 évesen; címe: Pinocchio); utolsó: 1993 (71 évesen; címe: Miszter Krok igazságot tesz). Ez összesen 39 évet tesz ki.
Szimin Magda 502 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Újvidéki Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Author
Director
Dramaturge
Radio adapter
Editor
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
3
1955–1959
16
1960–1964
19
1965–1969
18
1970–1974
50
1975–1979
16
1980–1984
1985–1989
1990–1994
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
19
1955–1964
37
1965–1974
66
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
The timeline is based on 124 / 619 loaded items.
Munkássága:
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Részleges vázlat az elsőként betöltött munkákból.
Fönt azok szerepelnek, akik Szimin Magda hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Szimin Magda visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Részleges adatsor!
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Author credits - 5 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Egy tarkabarka banda – Adem és Ibró | Szimin Magda | Gellér Tibor | 1964-05-10 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Földrengés (Újvidéki Rádió) | Szimin Magda | Varga István | 1977-09-18 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Névtelenek (Újvidéki Rádió) | Szimin Magda | Varga István | 1963-05-26 | 52 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Televíziós felvétel a Fejős családban | Szimin Magda | Vajda Tibor | 1984-11-25 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Válaszúton (Újvidéki Rádió) | Szimin Magda | Gellér Tibor | 1966-02-06 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |
Director credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ilyen sorsaim vótak nekem | Szimin Bosán Magda | Szimin Magda | 1978-06-20 | 58 | Újvidéki Rádió | Dokumentum |
Dramaturgy credits - 111 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A 7. B-ben történt (1979) | Burkus Valéria | Bambach Róbert | 1979-11-04 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A beteg oroszlán | Anita Kolesar | Varga István | 1979-04-01 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A csodakalap | Predrag Babić | Bambach Róbert | 1979-02-18 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A döntő következik | Arno Kraus | Vajda Tibor | 1978-07-16 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fa szerzője | Vlada Stojiljković | Bambach Róbert | 1979-07-15 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fehér elefánt (Újvidéki Rádió) | Horgas Béla | Vajda Tibor | 1980-02-17 | 49 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A felrobbant képernyő | - | Varga István | 1978-02-26 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fiúkból lesznek az apák | Olivera Nikolova | Barácius Zoltán | 1979-01-14 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A gyökeret eresztett ház | Zoran Stanojević | Vajda Tibor | 1978-04-16 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kékszemű táltos | Vladimir Ličina | Varga István | 1975-11-30 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kis prímás (Újvidéki Rádió) | Mikszáth Kálmán | Hernyák György | 1980-06-01 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A lefegyverzett erőd | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1976-02-15 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A macskák birodalmában | Milenko Ratković | Sántha Sándor | 1961-03-29 | 14 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A mesterdetektív (Újvidéki Rádió) | Vladimir Andric | Barácius Zoltán | 1978-09-24 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A néni cirmos almával várt | Dragan Jović | Varga István | 1977-07-03 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A névtelen fiú | Slavoljub Pantelić | Bambach Róbert | 1978-12-17 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A pusztaság | Zoran Popović | Vajda Tibor | 1980-03-02 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A rossz telefon | Nada Iveljić | Bambach Róbert | 1978-12-03 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A sárga blúz | Burkus Valéria | Bambach Róbert | 1979-11-04 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A szeszélyes királykisasszony | Milenko Grgar | Hernyák György | 1980-07-13 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A szünidő első napja (Újvidéki Rádió) | Svetislav Ruškuc | Bambach Róbert | 1977-06-05 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A tengerészkapitány sóskupája (Újvidéki Rádió) | Dragán Lukic | Vajda Tibor | 1976-03-07 | 23 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A tető nélküli iskola | Aleksej Nejman | Bambach Róbert | 1976-11-28 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Akibuki | Luiza Vladescu | Gellér Tibor | 1961-04-05 | 14 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Aladdin a Duna utcában | B. Foky István | Varga István | 1978-05-14 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Áprilisi tréfa – omnibuszműsor (1978) | Palotai Boris | Vajda Tibor | 1978-04-02 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Apu, csomagold ki a bőröndöt! | Rade Obrenović | Bambach Róbert | 1979-10-21 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Aranykalapács | Aleksandar Marodić | Vajda Tibor | 1980-11-02 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Atlantisz | Miroslav Isaković | Bambach Róbert | 1980-06-15 | 54 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az elfelejtett történet (Újvidéki Rádió) | Vidor Miklós | Barácius Zoltán | 1979-05-27 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az eltünt cirkusz nyomában | Borisav Atanasković | Bambach Róbert | 1980-09-28 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az író és a kislány | Sunčana Škrinjarić | Bambach Róbert | 1978-11-12 | 51 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az önfeláldozó barát | Oscar Wilde | - | 1961-04-26 | 13 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Az öreg Hón háza | Rade Obrenović | Bambach Róbert | 1978-06-18 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az új Nautilus | Zvonimir Kostić | Hernyák György | 1980-04-20 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Az X eset | Milivoj Matosec | Bambach Róbert | 1980-02-03 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Banitschek üdvözletét küldi! | Eckhard Rösler | Bambach Róbert | 1978-02-12 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Barátaim, szeretteim | Barácius Zoltán | Vajda Tibor | 1976-01-25 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Barátság (1979) | Gavra Đaković | Varga István | 1979-08-29 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Benned van minden reményünk | Jurij Szotnyik | Vajda Tibor | 1976-06-27 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Bölcső és bagoly | Tertinszky Edit | Varga István | 1976-02-01 | 55 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Brile | Jovan Popović | Bambach Róbert | 1978-11-26 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Bujj ki, Szmiljana | Milan Brujić | Vajda Tibor | 1977-01-23 | 27 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Bütyök (Újvidéki Rádió) | Padisák Mihály | Vajda Tibor | 1978-08-30 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Cincogi Cini pékmester | Svetlana Makarović | Vajda Tibor | 1977-04-05 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Csillagszemű Fábián (1977) | Németh István | Vajda Tibor | 1977-11-13 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Csillagszemű Fábián (1978) | Németh István | Vajda Tibor | 1978-10-01 | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Csipkerózsika apó és unoka herceg | Frane Adum | Vajda Tibor | 1978-09-10 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Cyrano de Bab | Kopeczky László | Bambach Róbert | 1978-06-11 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Dorothy és a varázsló | Lyman Frank Baum | Vajda Tibor | 1976-12-12 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció |
Radio adaptation credits - 18 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A házi feladat | Ivan Kušan | Szilágyi László | 1972-02-06 | 54 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A pokol krónikája | Josip Klarski | Vajda Tibor | 1981-11-28 | 32 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| A téglafal mögött | Déry Tibor | Szilágyi Károly | 1969-02-11 | 22 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Álarcosbár | Szabó Magda | Vajda Tibor | 1970-03-08 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Az a szép fényes nap | Szabó Magda | Bozó László | 1973-12-11 | 50 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Bomba a tejeskávé mellé (1. változat) | Dragán Lukic | Vajda Tibor | 1969-10-19 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Bomba a tejeskávé mellé (2. változat) | Dragán Lukic | Vajda Tibor | 1969-10-19 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Dicsőséges hadakozás | Branko Ćopić | Szilágyi László | 1971-07-04 | 49 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Gyertyaláng a szélben | Alekszandr Szolzsenyicin | Benedek Árpád | 1971-12-28 | 57 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Így is történhetett | Majtényi Mihály | Hernyák György | 1981-12-15 | 53 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Iván, a rettentő | Mihail Afanaszjevics Bulgakov | Cserés Miklós dr. | 1972-12-26 | 57 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Játékok | Antonije Isaković | Gellér Tibor | 1966-12-29 | 29 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Látogatás (Déry) | Déry Tibor | Szilágyi László | 1969-02-11 | 22 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Pinki látta Titót | Jovan Popović | Vajda Tibor | 1977-10-23 | 43 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Remények batárján | Majtényi Mihály | Hernyák György | 1981-10-25 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Skid Kamaszköztársaság | Pantelejev, Bjelin | Szilágyi László | 1967-10-28 | 49 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Szakállas vén csavargó | Majtényi Mihály | Hernyák György | 1981-10-25 | 25 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Vidám temetés (Újvidéki Rádió) | Déry Tibor | Pataki László | 1966-12-27 | 54 | Újvidéki Rádió | Adaptáció |
Editing credits - 484 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „A” | Frane Puntar | Varga István | 1969-12-21 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| 386 üveg krachedli | Bora Oljačić | Varga István | - | 30 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A 2617-es fiú | Josip Krišković | Varga István | 1964-09-13 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A 7. B-ben történt (1979) | Burkus Valéria | Bambach Róbert | 1979-11-04 | 36 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A bajnok (Újvidéki Rádió) | Dragoljub Švarc | Varga István | 1974-05-05 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A bárányka (Újvidéki Rádió) | Aleksandar Popović | Garay Béla | 1961-12-03 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A bátorság fala | Aleksandar Marodić | Gellér Tibor | 1967-05-21 | 29 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A beteg oroszlán | Anita Kolesar | Varga István | 1979-04-01 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A betört ablak (Újvidéki Rádió) | Irena Jurgielewizc | Varga István | 1965-05-02 | 24 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A bögre | Sárosi Károly | Varga István | 1960-06-12 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A boldog herceg (Újvidéki Rádió) | Oscar Wilde | Virág Mihály | 1962-12-09 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A bőrkabátka | Dragoslav Nikolić-Micki | Szilágyi László | 1967-11-26 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A Ceresz rabságában | Márton Béla | Németh P. István | 1959-08-13 | 57 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A csavargó harmonika (1960) | Friedrich Feld | Lányi István | 1960-05-22 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A csengős csavargó | Niko Grafenauer | Szilágyi László | 1966-07-10 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A csintalan út meséje | Svetislav Ruškuc | Varga István | 1961-03-18 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A csodagyerek (Újvidéki Rádió) | Bora Oljačić | Varga István | 1968-11-17 | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A csodakalap | Predrag Babić | Bambach Róbert | 1979-02-18 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A csodálatos utazás | Milan Bašković | Varga István | - | 40 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A döntő következik | Arno Kraus | Vajda Tibor | 1978-07-16 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A Drusza | Nyikolaj Noszov | Varga István | 1964-04-12 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A fa szerzője | Vlada Stojiljković | Bambach Róbert | 1979-07-15 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A farkas sohasem kopogtat | Milivoj Matosec | Gellér Tibor | 1962-10-25 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fehér elefánt (Újvidéki Rádió) | Horgas Béla | Vajda Tibor | 1980-02-17 | 49 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fehér eper csillagrendszer | Dragan Aleksić | Vajda Tibor | 1972-09-24 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fehér sziget | Rifat Kukaj | Varga István | 1971-03-21 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A félresikerült holdutazás | Brane Dolinar | Szilágyi László | 1965-02-14 | 50 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A felrobbant képernyő | - | Varga István | 1978-02-26 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fiókosszekrény utasai | Erich Kästner | Gellér Tibor | 1961-12-03 | 50 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A fiú meg a macskája | Zlata Kolarić Kišur | Pataki László | 1969-02-16 | 47 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A fiúkból lesznek az apák | Olivera Nikolova | Barácius Zoltán | 1979-01-14 | 33 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A füstbe ment világutazás | Mile Stanković | Gellér Tibor | 1964-03-29 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A gyermekkor napjai | Dragutin Tadijanović | Varga István | 1972-04-23 | 34 | Újvidéki Rádió | Mese | ||
| A gyökeret eresztett ház | Zoran Stanojević | Vajda Tibor | 1978-04-16 | 44 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A gyöngypatak eredete | Szűcs Imre | Varga István | 1971-01-31 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A hatalmas vén szilfa | Danko Popović | Gellér Tibor | 1968-04-14 | 48 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A házi feladat | Ivan Kušan | Szilágyi László | 1972-02-06 | 54 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A hegedű | Frane Puntar | Vajda Tibor | 1972-12-24 | 37 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kalózhajó | Jack London | Nagy József | 1958-11-16 | 50 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A karcsú-tornyú vár | Kántor Zsuzsa | Szilágyi László | 1973-04-22 | 46 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kecske | Miroslav Nastasijević | Varga István | 1972-12-17 | 41 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kékszemű táltos | Vladimir Ličina | Varga István | 1975-11-30 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kertész és tanoncai | Sulhóf József | Vajda Tibor | 1970-12-13 | 31 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A két nővér | Sunčana Škrinjarić | Vajda Tibor | 1973-03-25 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A két vándorlegény | Neža Mauer | Szilágyi László | 1968-11-10 | 32 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kifutó | Svetislav Ruškuc | Vajda Tibor | 1972-07-09 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A király csillagjósa | Willis Hall | Garay Béla | 1962-02-04 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A kis kalóz | Pino Vatovec | Varga István | 1958-03-02 | 38 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A kis prímás (Újvidéki Rádió) | Mikszáth Kálmán | Hernyák György | 1980-06-01 | 45 | Újvidéki Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A kisfiú és a kutyája | Saffer Pál | Szilágyi László | 1968-03-10 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt |