
Benedek Árpád’s radio play work aired on Hungarian radio (Magyar)
Birth date: 1925
1925. március 1.
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1957 (32 évesen; címe: Karácsony Éjszakája); utolsó: 1972 (47 évesen; címe: Vakleszállás (Újvidéki Rádió)). Ez összesen 16 évet tesz ki.
Benedek Árpád 46 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Author
Director
Fordító
Dramaturge
Radio adapter
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
19
1955–1959
17
1960–1964
13
1965–1969
11
1970–1974
1975–1979
1980–1984
1985–1989
1990–1994
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
36
1955–1964
24
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Munkássága:
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Teljes ábra: minden érintett mű feldolgozva.
Fönt azok szerepelnek, akik Benedek Árpád hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Benedek Árpád visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Author credits - 2 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Karácsony Éjszakája | Benedek Árpád, Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Benedek Árpád | 1957-12-23 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Kutyavár | Benedek Árpád, Ivan Kosztyukov | - | 1962-07-21 | 30 | Magyar Rádió |
Director credits - 33 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A bíróság előtt | Vlagyimir Tyendrjakov | Benedek Árpád | 1963-03-04 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A boszorkány (1958) | Anton Pavlovics Csehov | Benedek Árpád | 1958-04-08 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Don partján Húsz esztendeje, 1939. szeptember 1-én a náci Wehrmacht megtámadta Lengyelországot; két nappal később Nagy-Britannia és Franciao | Gellért Endre | Benedek Árpád | 1959-09-01 | 90 | Magyar Rádió | Dokumentum | ||
| A futópályán | Viktor Rozov | Benedek Árpád | 1970-06-21 | 109 | Magyar Rádió | |||
| A második bakter (1963) | Csetényi Anikó | Benedek Árpád | 1963-04-07 | 50 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A Noszty fiú esete Tóth Marival (1962) | Mikszáth Kálmán | Benedek Árpád | 1962-03-24 | 107 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Simon-lányok | Tóth Eszter | Benedek Árpád | 1959-03-01 | 58 | Magyar Rádió | |||
| A tragikus Zeusz | Lukianosz | Benedek Árpád | 1958-04-14 | - | Magyar Rádió | |||
| A város | Ingmar Bergman | Benedek Árpád | 1972-02-08 | 65 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| A zöld rakéta | Homoródy József | Benedek Árpád | 1958-05-08 | 60 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A-B-C-D… Egy kölyök (Vova) elindul a számára unalmas és szerinte jobbára csak nagy szavakból épült, szűk, otthoni világából, és – akarja, | Viktor Rozov | Benedek Árpád | 1962-12-29 | 40 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Abigél (Újvidéki Rádió) | Szabó Magda | Benedek Árpád | 1972-01-09 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Aranyborjú (1958) | Ilja Ilf, Jevgenyij Petrov | Benedek Árpád | 1958-08-25 | 75 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az elégedetlen kis hangya | Rádi Judit | Benedek Árpád | 1961-04-03 | 45 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Az országúton (Csehov) Csehov ezt az egyfelvonásost egy korábban megjelent novellájából írta, amely az Ősszel című, 1883-ban megjelent elbeszéléséből s | Anton Pavlovics Csehov | Benedek Árpád | 1966-07-31 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Betonfejország | Jocelyn Smith | Benedek Árpád | 1972-01-18 | 39 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| Bolond csütörtök | Erich Kästner | Benedek Árpád | 1959-02-08 | 56 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Csak egy kis formaság (1959) | Aziz Nesin | Benedek Árpád | 1959-05-19 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Egy nap a Vénuszon | Botond-Bolics György | Benedek Árpád | 1958-06-06 | - | Magyar Rádió | |||
| Gyertyaláng a szélben | Alekszandr Szolzsenyicin | Benedek Árpád | 1971-12-28 | 57 | Újvidéki Rádió | Adaptáció | ||
| Hinni kell! | Goloszovszkij | Benedek Árpád | 1965-06-21 | - | Magyar Rádió | |||
| Holt lelkek (1959) | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Benedek Árpád | 1959-04-06 | 35 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Karácsony Éjszakája | Benedek Árpád, Nyikolaj Vasziljevics Gogol | Benedek Árpád | 1957-12-23 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Nagy család | Németh László | Benedek Árpád | 1968-11-03 | 131 | Magyar Rádió | |||
| Nappali fénynél A történet közvetlenül a háború után játszódik. Szlepcov az idős szibériai parasztember, aki fél karját elvesztette a háborúban. | Kazekevics | Benedek Árpád | 1962-01-16 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Nyitva a kiskapu | Nyíri Tibor | Benedek Árpád | 1958-09-26 | 40 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Rövidzárlat (1962) | Vlagyimir Tyendrjakov | Benedek Árpád | 1962-09-09 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Sürgős szállítmány | Taar Ferenc | Benedek Árpád | 1963-05-03 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Szaid kalandjai | Wilhelm Hauff | Benedek Árpád | 1962-08-23 | 45 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese | ||
| Tündöklő káposztalepke | Kopeczky László | Benedek Árpád | 1972-03-02 | 31 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Vacsora előtt | Viktor Rozov | Benedek Árpád | 1970-11-26 | 64 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Vakleszállás (Újvidéki Rádió) | Andrej Kucsajev | Benedek Árpád | 1972-03-07 | 51 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| Világnemlátta könnyek | Anton Pavlovics Csehov | Benedek Árpád | 1961-02-20 | 21 | Magyar Rádió | Adaptáció |
Translation credits - 8 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A bohóc | Viktor Rozov | Varga Géza | 1966-10-14 | 68 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A futópályán | Viktor Rozov | Benedek Árpád | 1970-06-21 | 109 | Magyar Rádió | |||
| Az elrabolt boldogság | Ivan Franco | Baksa-Soós László | 1965-09-03 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Csak azért is feltámadok! | Dihovicsnij, Mark Szlobodszkoj, Vlagyimir Dihovicsnij | Rácz György | 1958-02-22 | - | Magyar Rádió | |||
| Ember a sziklán Egy meredek sziklán, meglehetősen kétségbeesett pózban egy ember áll. Hogy miképp került oda, senki se tudja. Létrák, kötelek, r | Leonyid Andrejev | - | 1966-09-14 | - | Magyar Rádió | |||
| Hinni kell! | Goloszovszkij | Benedek Árpád | 1965-06-21 | - | Magyar Rádió | |||
| Szerelmes a gyerek | Viktor Rozov | Cserés Miklós dr. | 1961-06-23 | 50 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Vacsora előtt | Viktor Rozov | Benedek Árpád | 1970-11-26 | 64 | Magyar Rádió | Adaptáció |
Dramaturgy credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A gonosz kölyök | Anton Pavlovics Csehov | Déri Éva | 1959-05-11 | - | Magyar Rádió | Adaptáció |
Radio adaptation credits - 16 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A bohóc | Viktor Rozov | Varga Géza | 1966-10-14 | 68 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A csuda duda | Karel Hlubucek | Kertész László | 1959-08-23 | 15 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese | ||
| A nyaralóban | Anton Pavlovics Csehov | - | 1960-09-25 | 23 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az elrabolt boldogság | Ivan Franco | Baksa-Soós László | 1965-09-03 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az erkölcs felkent papja | Makszim Gorkij | - | 1963-11-05 | - | Magyar Rádió | |||
| Az örök kenyér | Alekszandr Romanovics Beljajev | - | 1958-08-12 | - | Magyar Rádió | |||
| Az országúton (Csehov) Csehov ezt az egyfelvonásost egy korábban megjelent novellájából írta, amely az Ősszel című, 1883-ban megjelent elbeszéléséből s | Anton Pavlovics Csehov | Benedek Árpád | 1966-07-31 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Bulyba Tarasz (1958) Gogoly világhírű remekműve az ukrán nép hősi múltjába visz el bennünket, amikor a zaporozsi kozákok egy emberként támadtak az id | Nyikolaj Vasziljevics Gogol | - | 1958-10-20 | 80 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Csak azért is feltámadok! | Dihovicsnij, Mark Szlobodszkoj, Vlagyimir Dihovicsnij | Rácz György | 1958-02-22 | - | Magyar Rádió | |||
| Ember a sziklán Egy meredek sziklán, meglehetősen kétségbeesett pózban egy ember áll. Hogy miképp került oda, senki se tudja. Létrák, kötelek, r | Leonyid Andrejev | - | 1966-09-14 | - | Magyar Rádió | |||
| Hinni kell! | Goloszovszkij | Benedek Árpád | 1965-06-21 | - | Magyar Rádió | |||
| Nappali fénynél A történet közvetlenül a háború után játszódik. Szlepcov az idős szibériai parasztember, aki fél karját elvesztette a háborúban. | Kazekevics | Benedek Árpád | 1962-01-16 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Szerelmes a gyerek | Viktor Rozov | Cserés Miklós dr. | 1961-06-23 | 50 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Vacsora előtt | Viktor Rozov | Benedek Árpád | 1970-11-26 | 64 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Vaszilij Tyorkin (1965) | Alekszandr Tvardovszkij | László Endre | 1965-03-29 | 67 | Magyar Rádió | |||
| Világnemlátta könnyek | Anton Pavlovics Csehov | Benedek Árpád | 1961-02-20 | 21 | Magyar Rádió | Adaptáció |