Aleksandar Marodić

A túlsó parton

Szlovén children’s radio play in a vajdasági magyar version

1960s

gyermekhangjáték

40 minutes

November 19, 1967

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 4 years)

Radio play for children
Original radio drama

Újvidéki Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Gyermekhangjáték
Szerző: Aleksandar Marodić (horvát)
Fordította: Gellér Tibor
Szereposztás: Marci – Szkopál Béla, Bohóc – Csík András, Bendő – Fülöp Gábor, Kenguru – Halasi Tibor, Karesz – Aladics Elemér, Imris – Horváth István, Pucér – Tót Bojnik László, Igazgató – Gellér Tibor, Mária – Jordán Erzsébet, Munkavezető – Horváth József, Rák, a professzor – Sántha Sándor
Szerkesztő/lektor: Szimin Magda
Dramaturg: Argyelán István
Technikai munkatárs / hangmester: Tibai István, Morvai Károly
Zenei szerkesztő: Varga Éva
Rendező: Gellér Tibor
Játékidő: 40 perc.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1967. 11. 19.
Ismétlések az Újvidéki Rádióban: 1971. 10. 31.

Source: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (11 fő, átl. 33 év)
Fordító:
Editor:
Music editor:
Technical contributor:
Age ratingGyerekeknek
Játékidő 40 minutes
Bemutató dátuma November 19, 1967
Rádiós műfaji besorolás Radio play for children
Original radio drama
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Ismétlések adatai

1971. 10. 31.

Korhatár - edukációs skála Gyerekeknek