Jack Kerouac

A vakondok

Hungarian radio drama version of a American work

56 minutes

February 16, 2006

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 7 years)

Reading
Összeállítás

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Sorozatcím: Nyugat-keleti díván
Kerouac: (részletek)Jack Kerouac: A vakondok (részletek) Fordította: Bartos Tibor „Ó, Sarina, te mégis jőjj hozzám, oszd meg velem ágyam kínpárnáját, hadd szeresselek éjszaka, hosszan, az egész éjszaka miénk, hajnalig, míg Júlia napja kél, és Rómeó mérge hat, amíg a Szanszára szomjúságát kioltom barlangod rózsaszirmai közt, s otthagyom megváltó magvamat rózsakertedben.” Előadó: Fesztbaum Béla Zenei szerkesztő: Hortobágyi László Szerkesztő-rendező: Markovits Ferenc (2006) (GYÁRT.DÁTUMA: 2006.02.16 – ELSŐ ADÁS: P 2006.02.17 – idôpont: 21.04
NAVA ID-k: 1613124
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 2006-02-16|2006-02-17|2013-06-23

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Actors: (1 fő, átl. 31 év)
Fordító:
Editor:
Music editor:
Játékidő 56 minutes
Bemutató dátuma February 16, 2006
Rádiós műfaji besorolás Reading
Összeállítás
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Ismétlések adatai

2006-02-16|2006-02-17|2013-06-23
Hangfelvétel gyártási dátuma 2006
Szövegforma Felolvasás

Létrehozva: 2024. 03. 31.; Revíziók: 2025. 10. 26.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gőblyös István és Hollós János (2005-2006);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Dezsényi Katalin Ifj. O 2005 (2005-2006);
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.