Minden jó, ha a vége jó (1961)
Hungarian radio drama version of a English work
Original cast and credits (in Hungarian)
Vígjáték három felvonásban Szerkesztő: Gábor Viktor Szerző: William Shakespeare Fordította: Vas István Zeneszerző: Ránki György Rendező: Gál István Technikai munkatárs: Köteles Mari, Galambossy Endre Szereplők: A francia király: Várkonyi Zoltán – Firenze hercege: Gelley Kornél – Bertram, Rousillon grófja: Cs. Németh Lajos – Lafeu: Mányai Lajos – Parolles: Kállai Ferenc – Rinaldo, udvarmester: Kemény László – Lavache, a bolond: Rajz János – Rousillon grófnő: Sulyok Mária – Heléna, a grófnő nevelt lánya: Törőcsik Mari – Egy firenzei özvegyasszony: Ladomerszky Margit – Diána, a lánya: Pápai Erzsi – Violenta: Saly Borbála – Marianna: Zsolczer Sári – Nemes úr: Csurka László – Katona: Raksányi Gellért – I.Úr: Őze Lajos – II.Úr: Somogyvári Pál – Apród: Végvári Tamás (Gyártás: felvétel 1961.11.08/664 – felújítva: 1989.04.17/862 – Első adás: 1961.11.K/20.20)
NAVA ID-k: 1454750
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 1961-11-08|2012-08-10
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (17 fő, átl. 38 év) | ||
| Fordító: | ||
| Editor: | ||
| Composer: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 143 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | November 8, 1961 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
1961-11-08|2012-08-10 |
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1961 |
Létrehozva: 2024. 03. 31.; Revíziók: 2025. 08. 04.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Gács László (1958-1962);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Ifjúsági Osztály: Takács Ferenc (1961-1962);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.