A szombatok már nyugodtabbak
Hungarian radio drama version of a Argentin work
Original cast and credits (in Hungarian)
Éjszakai Rádiószínház 46 percben
Dalmiro Saenz színművét fordította: Dés Mihály
Rádióra alkalmazta: Nyerges András
Szereplők: Hang – Sinkovits Imre, Evangelina – Marozsán Erika, Evangelina anyja – Szegedi Erika, Juan – Stohl András, Apa – Vajda László, Anya – Bodnár Erika, Ügyvéd – Benedek Miklós, Szexológus – Harkányi Endre
Közreműködik: Anger Zsolt, Kéry Kitti, Szalai Mariann és Varga Zoltán
A felvételt készítette: Rosenmann Péter és Tóth Balázs
Zenei munkatárs: Molnár András
Dramaturg: Sződy Szilárd
Rendező: Máté Gábor (1995)
1995. október 3., Bartók, 10.05- 10.51
1995.10.04.
2000. március 22., Petőfi, 2.14 – 3.00
46 perc
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 44 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 46 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | October 3, 1995 10:05 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation Hangjáték |
| Bemutató médium | Bartók |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Státusz | Önálló mű |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
| Forrásmű típusa | Színmű |
Létrehozva: 2023. 09. 24.
Ez az oldal létrehozása óta még nem volt átnézve, ezért lehetséges, hogy a szereposztás hiányos vagy a bemutató dátuma valójában ismétlés. Kutatói használat esetén rádióújságból ellenőrizendő.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szirányi János (1994-1996);
- Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999) | Papp János 1995 (1995);
- Irodalmi Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (1994-1995); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.