Sziriusz (1941)
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
Szergiusz tanárt hűvösvölgyi villájában meglátogatja Tibor. Ákos gróf, huszárkapitány, A látogatás előzménye: Szergiusz professzor következő szövegű hirdétést teszi közzé az újságban; ,Férjet keresek leányom számára. Leányom hozománya annyi millió. amennyire jövendőbeli vőm igényt tart.” Tibor, egy átmulatott éjszaka után, igen derűs hangulatban keresi fel a professzort. Szergiusz elmondja, hogy leánya hozománya: a világ felett való uralom. Ugyánis ő feltalálta azt a repülőgépet, amit a föld körül keringő villamos áramok hajtanak olyan gyorsasággal, hogy másodpercenkén tízszer is megkerülheti a földet és egy napot nyer. Szóval tetszése szerint visszacsavanhatja magát ma multba.
Szergiusz elindítja a gépet és rohamosan haladnak vissza a multba. Tibor útköztben kiszáll és a XVIII. században, ükapjámak a, lakodalmán :találja magát. Megjelemésével rengeteg bonyodalmat okoz, Megismerkedik egy olasz éneékesmővel, Zinával, és; egész idő alatt vele foglalkozik. Megérkezik a Sziriusz, Tibor beugrik a gépbe és folytatják útjukat vissza a XIX. százaidba. Útközben szemenkcsétlenség történik, fülsiketítő csattanás és a lázálom (Tibor láz-. álma) véget ér. Ugyanis a, Sziriusz, amikor a torony tetején felágaskodott, azonnal le is zuhant a mélybe. Tibor eszméletét vesztette s mapokig ápolták a villálban. Boldogan ismeri fel Rózsában, Szergiusz lányában, Zinát.
Original cast and credits (in Hungarian)
Hangjáték két részben
Herczeg Ferenc regényéből írta: Nagy Sándor és Szilassy Gyula
Zenéjét szerezte és vezényel: Farkas Ferenc
Rendezte: Szilassy Gyula
Szereplők 1941: Szergiusz tanár – Petheő Attila; Tibor Ákos gróf – Timár József; Rózsa – Lukács Margit; Orvos – Szakáts Zoltán; Ápolónő – Ditrói Ica; János – Bazsay Lajos; Tibor Gergely gróf, generális – Kovács Ernő; A hercegnő – Könyves Tóth Erzsi; Gvadányi gróf – Kédly Gyula; Caffarelli – Kenessey Ferenc; Udvarmester – Baló Elemér; Első hang – Lázár Gida; Második hang – Nagy Sándor.
Szergiusz tanárt hűvösvölgyi villájában meglátogatja Tibor. Ákos gróf, huszárkapitány, A látogatás előzménye: Szergiusz professzor következő szövegű hirdétést teszi közzé az újságban; ,Férjet keresek leányom számára. Leányom hozománya annyi millió. amennyire jövendőbeli vőm igényt tart.” Tibor, egy átmulatott éjszaka után, igen derűs hangulatban keresi fel a professzort. Szergiusz elmondja, hogy leánya hozománya: a világ felett való uralom. Ugyánis ő feltalálta azt a repülőgépet, amit a föld körül keringő villamos áramok hajtanak olyan gyorsasággal, hogy másodpercenkén tízszer is megkerülheti a földet és egy napot nyer. Szóval tetszése szerint visszacsavanhatja magát ma multba.
Ezalatt Rózsa, Szergiusz leánya, a parkban sétál az orvossal és éppen arról beszélgetnek, hogy a professzort felügyelet alá kell helyezni, elmegyógyintézetbe kell zárni. Mert attól kell tartani, hogy egy szép. napon, egy őrizetlen perceben beleül fantas…
Hangjáték két részben
Herczeg Ferenc regényéből írta: Nagy Sándor és Szilassy Gyula
Zenéjét szerezte és vezényel: Farkas Ferenc
Rendezte: Szilassy Gyula
Szereplők 1941: Szergiusz tanár – Petheő Attila; Tibor Ákos gróf – Timár József; Rózsa – Lukács Margit; Orvos – Szakáts Zoltán; Ápolónő – Ditrói Ica; János – Bazsay Lajos; Tibor Gergely gróf, generális – Kovács Ernő; A hercegnő – Könyves Tóth Erzsi; Gvadányi gróf – Kédly Gyula; Caffarelli – Kenessey Ferenc; Udvarmester – Baló Elemér; Első hang – Lázár Gida; Második hang – Nagy Sándor.
Szergiusz tanárt hűvösvölgyi villájában meglátogatja Tibor. Ákos gróf, huszárkapitány, A látogatás előzménye: Szergiusz professzor következő szövegű hirdétést teszi közzé az újságban; ,Férjet keresek leányom számára. Leányom hozománya annyi millió. amennyire jövendőbeli vőm igényt tart.” Tibor, egy átmulatott éjszaka után, igen derűs hangulatban keresi fel a professzort. Szergiusz elmondja, hogy leánya hozománya: a világ felett való uralom. Ugyánis ő feltalálta azt a repülőgépet, amit a föld körül keringő villamos áramok hajtanak olyan gyorsasággal, hogy másodpercenkén tízszer is megkerülheti a földet és egy napot nyer. Szóval tetszése szerint visszacsavanhatja magát ma multba.
Ezalatt Rózsa, Szergiusz leánya, a parkban sétál az orvossal és éppen arról beszélgetnek, hogy a professzort felügyelet alá kell helyezni, elmegyógyintézetbe kell zárni. Mert attól kell tartani, hogy egy szép. napon, egy őrizetlen perceben beleül fantasztikus gépébe és a szerencsétlenség bekövetkezik. A beszélgetést motorzúgás zavarja meg és kétségbeesetten látják, hogy a torony tetején felállított gép. a levegőbe ágaskodik és a következő má-
sodpercben zuhan.
Szergiusz elindítja a gépet és rohamosan haladnak vissza a multba. Tibor útköztben
kiszáll és a XVIII. században, ükapjámak a, lakodalmán :találja magát. Megjelemésével rengeteg bonyodalmat okoz, Megismerkedik egy olasz éneékesmővel, Zinával, és; egész idő alatt vele foglalkozik. Megérkezik a Sziriusz, Tibor beugrik a gépbe és folytatják útjukat vissza a XIX. százaidba.
Útközben szemenkcsétlenség történik, fülsiketítő csattanás és a lázálom (Tibor láz-.
álma) véget ér. Ugyanis a, Sziriusz, amikor a torony tetején felágaskodott, azonnal le
is zuhant a mélybe. Tibor eszméletét vesztette s mapokig ápolták a villálban. Boldogan ismeri fel Rózsában, Szergiusz lányában, Zinát.
1941. június 1. Bp 1. 20.20
Source: Rádió Újság; Rádióélet
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
|
Szilassy Gyula (36)Magyar Rádió (Budapest)Nemzeti Színház (Budapest)játékmester Színház |
||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (9 fő, átl. 39 év) | ||
| Composer: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 60 minutes | |
| Bemutató dátuma | June 1, 1941 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Sci-fi |
|
| Bemutató médium | Budapest I. | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2023. 09. 24.; Revíziók: 2023. 09. 24.; 2024. 03. 20.; 2024. 03. 29.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
- Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Gyerektársulat (1935-1943);
- Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.