Umberto Eco


Loana királynő titokzatos tüze

Hungarian radio drama version of a Italian work

Szemelvények Umberto Eco regényéből

160 minutes

April 10, 2007

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 18 years)

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Szemelvények Umberto Eco regényéből
Fordította: Barna Imre
Szereplők:
Yambo – Végvári Tamás,

Doktor – Hirtling István,

Paola – Győri Franciska

Gianni – Vallai Péter

Sibilla – Bertalan Ági


A felvételt Liszkai Károly és Kulcsár Péter készítette
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Bognár Monika

2007. április 10. K 11.33 8x20p XIV. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Szemelvények Umberto Eco regényéből
1

Szemelvények Umberto Eco regényéből
Fordította: Barna Imre
Szereplők:
Yambo – Végvári Tamás, Doktor – Hirtling István, Paola – Győri Franciska
A felvételt Liszkai Károly és Kulcsár Péter készítette
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Bognár Monika
(8/2. rész: holnap, K. 13.06)
(Felvétel: 2007.03.23.)
2

Szemelvények Umberto Eco regényéből
Fordította: Barna Imre
Szereplők:
Yambo – Végvári Tamás, Doktor – Hirtling István, Paola – Győri
Franciska,
Gianni – Vallai Péter
A felvételt Liszkai Károly és Kulcsár Péter készítette
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Bognár Monika
(8/3. rész: holnap, K. 13.06)
(Felvétel: 2007.03.23.)
3

Szemelvények Umberto Eco regényéből
Fordította: Barna Imre
Szereplők:
Yambo – Végvári Tamás, Sibilla – Bertalan Ágnes, Paola – Győri Franciska
A felvételt Liszkai Károly és Kulcsár Péter készítette
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Szerkesztő: Vágó Péter
Rendező: Bognár Monika
(8/4. rész: holnap, K. 13.06)
(Felvétel: 2007.03.23.)
4

Szemelvények Umberto Eco regényé…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Actors: (5 fő, átl. 57 év)
Fordító:
Editor:
Music editor:
Technical contributor:
Játékidő 160 minutes
Bemutató dátuma April 10, 2007
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Eredeti korhatári besorolás 12
Ismétlések adatai

2007-04-10|2018-04-23

Létrehozva: 2023. 09. 01.; Revíziók: 2023. 09. 01.; 2023. 09. 22.; 2024. 04. 11.; 2026. 02. 04.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Such György (2006-2010);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Megszűnik (2007);
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.