José Saramago


A kolostor regénye

Részletek José Saramago művéből

94 minutes

November 2, 1998 14:05

(At least 3 repeat broadcasts. Kept on air for 18 years)

Reading

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

José Saramago: A kolostor regénye (részletek) -1-2.
Fordította: Lukács Laura
Ea. Mádi Szabó Gábor
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Technikai munkatársak: Baska Gabriella
és Tánczos Tamás
Szerkesztő: Kőrösi Zoltán
Rendező: Dániel Ferenc (1998)
1999. április 19., Bartók, 14.05

2000. február 2., Bartók, 14.05



A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Részletek José Saramago művéből
Fordította: Lukács Laura
Előadja: Mádi Szabó Gábor
Zenei munkatárs: Kakó Gyula
Technikai munkatársak: Baska Gabriella és Tánczos Tamás
Szerkesztő: Kőrösi Zoltán
Rendező: Dániel Ferenc (1998)
(5/2. rész: holnap 13.06)
(Felvétel: 1998.11.12-13.)
2
Részletek José Saramago művéből
Fordította: Lukács Laura
Előadja: Mádi Szabó Gábor
Zenei munkatárs: Kakó Gyula
Technikai munkatársak: Baska Gabriella és Tánczos Tamás
Szerkesztő: Kőrösi Zoltán
Rendező: Dániel Ferenc (1998)
(5/3. rész: holnap 13.06)
(Felvétel: 1998.11.12-13.)
3
Részletek José Saramago művéből
Fordította: Lukács Laura
Előadja: Mádi Szabó Gábor
Zenei munkatárs: Kakó Gyula
Technikai munkatársak: Baska Gabriella és Tánczos Tamás
Szerkesztő: Kőrösi Zoltán
Rendező: Dániel Ferenc (1998)
(5/4. rész: holnap 13.06)
(Felvétel: 1998.11.12-13.)
4
Részletek José Saramago művéből
Fordította: Lukács Laura
Előadja: Mádi Szabó Gábor
Zenei munkatárs: Kakó Gyula
Technikai munkatársak: Baska Gabriella és Tánczos Tamás
Szerkesztő: Kőrösi Zoltán
Rendező: Dániel Ferenc (1998)
(5/5. : holnap 13.06)
(Felvétel: 1998.11.12-13.)
Részletek José Saramago művéből
Fordította: L…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Actors: (1 fő, átl. 76 év)
Fordító:
Music editor:
Technical contributor:
Játékidő 94 minutes
Bemutató dátuma November 2, 1998 14:05
Rádiós műfaji besorolás Reading
Bemutató médium Bartók
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás 16
Ismétlések adatai

1999-04-19|2016-08-01|2016-08-05
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma Felolvasás

Létrehozva: 2023. 08. 28.; Revíziók: 2023. 08. 28.; 2023. 09. 12.; 2024. 03. 28.; 2024. 04. 11.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hajdú István (1996-2000);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.