Soóky László

Dögölj meg, drágám

szlovákiai magyar radio drama

42 minutes

December 22, 2018

Adaptation

Szlovák Rádió

Korabeli ajánló

Két középkorú emberről szól a történet, akik egymás melletti lakásban élnek és az erkélyt elválasztó falon keresztül beszélgetnek egymással.

Original cast and credits (in Hungarian)

Soóky László Dögölj meg, drágám című abszurd drámája

Előadta:

Mária – Dósa Zsuzsa

Árpád – Nádházy Péter

Dramaturg Varga Emese

Rendezte Varga Viktor

A felvétel 2018-ban készült a Pátria Rádióban

Játékidő: 42 perc

Bemutató dátuma: 2018. december 22.

Szlovák Rádió magyar adása (Pozsony)

Ismétlések: Stanice SRO5 – Patria  So. 22.12.2018 és 25.12.2018 és 29.11.2018 és 24.11.2018 és 22.11.2018 és 17.11.2018 és 11.11.2018 és 8.11.2018 és 3.11.2018

„A Dögölj meg, drágám, Soóky László tragikomédiája az elmagányosodás folyamatáról, következményeiről, az izolálódás keserű komédiájáról vall. A helyzet egyrészt nagyon konkrét: két idősödő ember sok év után találkozik egy panelház szomszédos erkélyén. A magány szorongató fájdalmának feloldásából indul a beszélgetésük, majd felsejlik a múlt, a közös bűnök, tévedések, örömök, a vezeklés kényszere. Árpád és Mária megpróbál újra kapcsolatba kerülni egymással, de a megbocsátás, a múlt traumáinak feldolgozása félrecsúszik, az évtizedekig elfojtott keserűség felszínre tör, és abszurd módon elpusztítja az egymáshoz utatkeresőket.

Soóky abszurd tragédiája nemcsak társadalmunk elmagányosodott embereiről beszél megindító emberi hangon, hanem arról a jelenségről is, ahogy kisebbségi társadalmunk öntudatlanul izolálódik, bezárkózik, nem tud szembenézni a múlt traumáival, nem tudja kimondani és feldolgozni a bűnöket, a tévedéseit, s ezért a lassú önpusztítás útját választja a jövő keresése és építése helyett.”

(A színházi bemutatóról, 2017. http://www.k…

Source: Új Szó, Szlovák Rádió magyar osztálya, Csenger Ferenc (Excel fájl)

KRITIKA A DARABRÓL

"A Dögölj meg, drágám, Soóky László tragikomédiája az elmagányosodás folyamatáról, következményeiről, az izolálódás keserű komédiájáról vall. A helyzet egyrészt nagyon konkrét: két idősödő ember sok év után találkozik egy panelház szomszédos erkélyén. A magány szorongató fájdalmának feloldásából indul a beszélgetésük, majd felsejlik a múlt, a közös bűnök, tévedések, örömök, a vezeklés kényszere. Árpád és Mária megpróbál újra kapcsolatba kerülni egymással, de a megbocsátás, a múlt traumáinak feldolgozása félrecsúszik, az évtizedekig elfojtott keserűség felszínre tör, és abszurd módon elpusztítja az egymáshoz utatkeresőket. Soóky abszurd tragédiája nemcsak társadalmunk elmagányosodott embereiről beszél megindító emberi hangon, hanem arról a jelenségről is, ahogy kisebbségi társadalmunk öntudatlanul izolálódik, bezárkózik, nem tud szembenézni a múlt traumáival, nem tudja kimondani és feldolgozni a bűnöket, a tévedéseit, s ezért a lassú önpusztítás útját választja a jövő keresése és építése helyett." (A színházi bemutatóról, 2017. http://www.korkep.sk/cikkek/kultura/2017/09/06/dogolj-meg-dragam-uj-szlovakiai-magyar-drama-osbemutatoja-pozsonyban)
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 42 minutes
Bemutató dátuma December 22, 2018
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Bemutató médium Szlovák Rádió
Régió (Cseh)Szlovákia
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Szlovák Rádió
Forrásmű típusa Színmű