Háy János


A gyerek

Hungarian radio drama

Szülői felügyelettel

111 minutes

April 30, 2009

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 8 years)

Baljós hangulatú | Dráma | Felnőtté válás | Kilátástalanság | Kisember | Társadalmi dráma | Tragédia |

Adaptation

Magyar Rádió

Összefoglalás

Vidéki szegénység, szeretetlenség, pénzelenség, alkoholizmus, mély-depresszó, amiben a születéstől a gyerek számára is, próbálkozásokon keresztül is, még tanárként is, csak lefelé vezet az egyetlen út. 111 percen keresztül.

A hangjátékot férfi és női narrátorok kísérik végig, akik időnként valamiféle rotációval, szereplővé lépnek elő, majd nem is narrátorok, hanem kommentátorok. Ha egyáltalán fontos, ki kicsoda, mert mindenki egy sorson osztozik, egymást húzzák kölcsönösen lefelé „a pusztulásba, a teljes reménytelenségbe”.

A kocsmai jeleneteket autentikus atmoszféra kíséri. A zenei összekötők a Kispál és a Borz számaiból vannak.

Original cast and credits (in Hungarian)

Szerző: Háy János

Szereplők: Bertalan Ágnes (többnyire narrátor), Fekete Ernő, Láng Annamária, Markovics Zoltán Kristóf, Szarvas József

Közreműködött: Kálmán János

A felvételt Cornides Tamás készítette

Zenei szerkesztő: Kakó Gyula

Rádióra alkalmazta és rendezte: Markovits Ferenc (2009)

Szereposztás hangban sem hangzik el. 

Elhangzó zenék: Kispál és a Borz: Keringő, Kispál és a Borz: Dal a poharakról, Csík zenekar: Senki sem ért semmit

(12)

2009-06-21 20:03:45  Kossuth Rádió
2016. 06. 26. 01.03
2017. 09. 24. 21.04

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1

Szerző: Háy János
Szereplők: Bertalan Ágnes, Fekete Ernő, Láng Annamária, Markovics
Zoltán Kristóf, Szarvas József
Közreműködött: Kálmán János
A felvételt Cornides Tamás készítette
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Markovits Ferenc (2009)
(2/2. rész holnap K 21.04)
(Felvétel: 2009.04.30.)
2
Szerző: Háy János Szereplők: Bertalan Ágnes, Fekete Ernő, Láng Annamária, Markovics Zoltán Kristóf, Szarvas József Közreműködött: Kálmán János A felvételt Cornides Tamás készítette Zenei szerkesztő:Kakó Gyula Rádióra alkalmazta és rendezte: Markovits Ferenc (Felvétel: 2009.04.30.)

Szerző: Háy János
Szereplők: Bertalan Ágnes, Fekete Ernő, Láng Annamária, Markovics
Zoltán Kristóf, Szarvas József
Közreműködött: Kálmán János
A felvételt Cornides Tamás készítette
Zenei szerkesztő: Kakó Gyula
Rádióra alkalmazta és rendezte: Markovits Ferenc (2009)
(Felvétel: 2009.04.30.)

Ismétlések dátumai: 2009-06-21|2009-07-26|2…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (6 fő, átl. 46 év)
Music editor:
Technical contributor:
Age rating (youth protection)Szülői felügyelettel
Reason for the age rating

Alkoholizmus
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 111 minutes
Bemutató dátuma April 30, 2009
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Eredeti korhatári besorolás 16
Ismétlések adatai

2009-06-21|2009-07-26|2016-06-19|2016-06-26|2017-09-23
Forrásmű első megjelenésének éve 2007
Forrásmű típusa Regény
Költségvetés
Szponzor Költség Forrás
ORTT 1205000 Ft I. + II. rész / ADAPTÁCIÓ2008 ORTT 1196/2008. (VI. 25.)
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Otthon, Szórakoztató/vendéglátó létesítmény
  • Oktatási intézmény/kollégium
  • Otthon
  • Szórakoztató/vendéglátó létesítmény
  • Köztér
Releváns földrajzi régió Vidék
  • Vidék
Címkék

Mélyszegénység, alkoholizmus, depresszió
Történet időtartama Több év
  • Több évtized
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi)
  • Magánéleti (nem szerelmi)
  • Munkakapcsolat
  • Nemzedéki
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Pedagógus, Szülő vagy házaspár
  • Eltartott gyerek
  • Munkanélküli
  • Paraszt/mezőgazdasági munkás/gazda
  • Pedagógus
  • Szolgáltatóipari alkalmazott
Releváns státuszváltozás és életesemény Lélektani összeroppanás
Főszereplők releváns kora Fiatal, Középkorú, Idős
Narrátor Férfi narrátor, Női narrátor, Több narrátor, Egymást váltó narrátorok
Narráció helye Rezonőr
Párbeszédek jellege Férfi-férfi
Zenei jellemzők Átvezetőzene
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Zenei tipológia Rock/beat
Kódolás kész? Kész

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Létrehozva: 2022. 02. 03.; Revíziók: 2022. 11. 10.; 2023. 09. 19.; 2024. 04. 11.; 2025. 08. 20.; 2025. 08. 21.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Such György (2006-2010);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.